Кто держал свечку и подсказывал молодоженам, что делать, в их первую брачную ночь
– Ты последние новости слышала? Наша соседка, видимо, замуж собирается, мужчина у нее появился!
– Ты откуда знаешь? Свечку, что ли, держала?
– Не держала, но знаю! Откуда ты вообще выражение это взяла? Оно звучит как-то оскорбительно.
Я уверена, что каждый из вас хотя бы раз в жизни слышали фразу «держать свечу». Никогда не задумывались, откуда она появилась? Мы в разговоре ее часто используем в обвинительном контексте, желая собеседника уколоть.
На самом деле, эта фраза «пришла» к нам из Древней Руси – в то время свеча была главным атрибутом некоторых обрядов. Они, кстати, могут вам показаться дикими. Давайте попробуем выяснить, что русичи под этой фразой подразумевали.
Фразой «свечку не держал», на мой взгляд, удобно отвечать на каверзные вопросы, касающиеся чужой личной жизни. Некоторые историки уверены, что выражение это в разговорной речи стали употреблять еще в VIII-X веках, именно тогда существовал обычай «подглядывать» за молодоженами. Вообще, брачная ночь в те времена не была чем-то сакральным. Наедине уже мужа и жену не оставляли, рядом всегда должна была быть «группа поддержки».
Вообще, во времена язычества строгости в воспитании не придерживались, девушкам и парням можно было встречаться друг с другом, но отношений близких заводить было нельзя.
Нет комментариев