МОЛИТВА ФЕОДОСИЯ ПЕЧЕРСКОГО

30 августа Православная Церковь празднует память иконы Божией Матери Свенской (Печерской)
Обширная надпись на свитке преподобного Феодосия на иконе «Богоматерь Печерская (Свенская)», написанной около 1288 г., из собрания Государственной Третьяковской галереи оставалась до последнего времени непрочитанной, за исключением начала, разобранного в XIX в. архимадритом Иерофеем (Добрицким).
В отличие от надписи на свитке преподобного Антония, сохранившейся в авторском исполнении и датируемой концом XIII в., текст свитка Феодосия написан почерком XIV в. по стертому первоначальному тексту. Макросъемка иконы позволила прочесть текст. Прочитанный текст представляет собой неизвестную по другим источникам молитву преподобного Феодосия:
«Владыко Господи, Боже вседержителю, творче всеи твари видимеи и невидимеи! Своим смотрением божественым взлюби место се, на немже взлюби зградити дом пречистыя ти матери мною, рабом твоим Федосьем, егоже оутверди недвижимо пребыти до дни суда твоего страшна. Хвалу и славословье ти в нем приносщем со Отцем твоим приятия твоих возданье благ вечных даруи. Призри, Господи, милосердыма cи очима святыя церкви Матери твоея. Велехваленья, Господи, не даи же видимым и невидимым врагом. Сам, человеколюбче, обеща, рек: аще кде два или трие собрани во имя мое, ту есмь аз посреди их. И во имя твое собраcя стадо словесных ти овец в доме пречестныя ти родителница. Ты же, многомилостиве, не предаи их в радость врагом видимым и невидимым. Егда начнут (тягости) удолети и врази встанут на ня, завидящи, тогда помяни, Господи, милосердье свое незабвено, якоже рече Антонью, рабу твоему и cущих с ним угодник ти. И не остави милости твоея от них, и сам, Господи, им крепость подаж и силу, и лукаваго желанье бес силы створи, и всеи семя божественое посреди их. Любовь, смеренье, кротость, теренье, неисхоженье из места, правду, нестяжанье взрастивше, приимут жизнь вечную в веки век. Всякого, Боже, помилуи притекающаго к церкви сеи святеи твоеи. Еще, владыко, милосердуи о рабе твоем прегрешнем, предстоящем у святую ти ногу…»
Запечатленную на иконе молитву есть основания считать авторским сочинением Феодосия Печерского.
На фото икона «Богоматерь Печерская (Свенская)» из собрания Государственной Третьяковской галереи, написанная около 1288 г.
Из статьи А. А. Гиппиус и Д. С. Першиной "Молитва преподобного Феодосия на иконе Свенской (Печерской) Богоматери: текст и текстология иконной надписи".
#свято_елисаветинский #сем #иконы #БогоматерьПечерскаяСвенская