Джонни Мэндел 

                                                      Франсис Вебстер   Песня «The Shadow of Your Smile» также известна как «Love Theme from The Sandpiper» («Тема любви» к фильму «The Sandpiper» («Кулик»)) американского режиссёр театра и кино, отца Лайзы Миннелли, Винсента Миннелли с Элизабет Тейлор и Ричардом Бёртоном в главных ролях, вышедшего на экраны в 1965 году. Мэндел написал её, побывав на съемочной площадке фильма и восхитившись калифорнийскими видами, на фоне которых разворачивалась любовная история. Когда Мэндела спросили, как он сочинил «The Shadow Of Your Smile», он ответил: «Я увидел великолепную панораму океана, которая открывалась с Биг-Сур. Сначала появилась вокальная тема. И уже потом я перевел её в то, что теперь все знают». Песня заработала для фильма единственный «Оскар», а годом позже версия Тони Беннетта получила в 66-м году «Песню года» на церемонии вручения «Грэмми», обойдя, среди прочих, битловскую «Yesterday» («Вчера»).

«Твоей улыбки тень Хоть тебя нет Сны расцветит мои Зажжёт рассвет Глянь в мои глаза, любовь, смотри Сколь прекрасна ты в глазах моих Заветная звезда В выси горя Коснулась губ слеза И так же я В памяти моей весна Любовь нам радость принесла Вечно буду помнить я Твоей улыбки тень Заветная звезда В выси горя Коснулась губ слеза И так же я В памяти моей весна Любовь нам радость принесла Вечно буду помнить я Твоей улыбки тень…»   Послушаем эту песню в исполнении некоторых известных вокалистов и музыкантов.   Британский эстрадный певец, широкая популярность которого пришлась на вторую половину 1960-х, 1970-е и 1980-е годы, Энгельберт Хампердинк.

  Американский певец-крунер, киноактёр, кинорежиссёр, продюсер, шоумен, дирижёр, политический активист, лауреат кинопремии «Оскар», одиннадцатикратный лауреат премии «Грэмми» Фрэнк Синатра.

 Американский певец и телезвезда итальянского происхождения 1940-1950-х годов, лауреат премии «Грэмми» 1958 года, получивший большую известность благодаря своему мягкому и проникновенному баритону Перри Комо.

  Американский певец и актёр итальянского происхождения. Один из самых популярных исполнителей джаза и рок-н-ролла в конце 1950-х и в начале 1960-х годов Бобби Дарин. Он широко известен своим уникальным исполнением сразу в нескольких музыкальных жанрах, включая поп, рок-н-ролл, джаз, фолк и блюз.

  Американский эстрадный певец и актёр, который отличался мощным голосом и непринуждённой, раскованной манерой исполнения, автор 18-и золотых и 3-х платиновых альбомов, Энди Уильямс.

  Один из самых известных вокалистов в мире, один из основоположников современного соула и R’n’B, 25-кратный лауреат премии «Грэмми», американский соул-певец, композитор, пианист, барабанщик, харпер, музыкальный продюсер и общественный деятель, оказавший огромное влияние на развитие музыки XX века, Стиви Уандер.

  Американская певица, одна из величайших вокалисток в истории джазовой музыки, обладательница голоса диапазоном в три октавы, мастер скэта и голосовой импровизации, 13-кратный лауреат премии «Грэмми», лауреат Национальной медали искусств, Президентской медали Свободы, кавалер Ордена Искусств и литературы и многих других почётных наград, которую называют «Первой леди песни», «Королевой джаза» и «Леди Эллой», Элла Фицджеральд.

  Американская джазовая певица, одна из наиболее известных в джазовых вокалисток XX века, лауреат премии «Грэмми» в номинации «Лучшая джазовая вокалистка» Сара Воан.

  Известная бразильская певица самбы и босса-новы Аструд Жильберто.

  Американская певица, одна из ведущих поп-исполнительниц 1950-1960-х годов, за миниатюрное телосложение получившая прозвище «Маленькая Мисс Динамит», Бренда Ли.

  Популярная американская джазовая и поп певица, автор песен, композитор и актриса, лауреат премии «Грэмми» Пегги Ли.

  Знаменитая американская певица, актриса, композитор, кинорежиссёр, продюсер и политическая активистка, обладательница двух «Оскаров» в номинациях «Лучшая актриса» и «Лучшая оригинальная песня», а также премий «Эмми», «Грэмми», «Тони», «Пибоди» и «Золотой глобус», Барбра Стрейзанд.

Послушаем инструментальные версии «The shadow of your smile».   Манхэттенский джазовый квинтет, состоящий из Дэвида Мэтьюса - фортепиано, Лью Солоффа - труба, Виктора Льюиса - барабаны, Энди Снитцера - саксофон и Чарнетта Моффетта - бас. Ранее в группе играли Джордж Янг на тенор-саксофоне, Эдди Гомес на басу и Стив Гэдд на барабанах.

  Американский дирижёр и кинокомпозитор Генри Манчини. Он написал музыку почти к 500-м фильмам и телесериалам, выпустил 90 альбомов, получил за свою музыку 4 премии «Оскар», 2 номинации на «Эмми» и 20 призов «Грэмми», включая награду «За жизненные достижения».

  Играет оркестр под управлением немецкого композитора, аранжировщика и дирижёра Джеймса Ласта. Соло на трубе американский трубач Чак Финдли.

  Американский саксофонист, входящий в список 25 самых продаваемых американских музыкантов всех времён по статистике R.I.A.A., лауреат премии «Грэмми» 1993 года, премии «Soul Train», «Мировой Музыкальной Премии», премии «NAACP Image» и «Всеамериканской музыкальной премии» в номинации «Лучший современный артист» 1994 года, Кенни Джи.

Американский джазовый пианист, руководитель ансамбля, композитор, выдающийся новатор и виртуоз джазового рояля, разработавший свой неповторимый «оркестровый» стиль Эррол Гарнер.

  Знаменитый итальянский альтовый саксофонист Фаусто Папетти был на вершине славы в 1960-1970 годах, и почти каждый его новый альбом достигал вершин хит-парадов. Его сборники выпускались даже на латиноамериканском рынке.

  Нашу встречу с замечательной песней (джазовым стандартом) Джонни Мэндела и Франсиса Вебстера «The Shadow Of Your Smile» закончит советская и российская эстрадная и джазовая певица, актриса, народная артистка Российской Федерации, трёхкратная обладательница национальной российской музыкальной премии «Овация» (1994, 1996, 1997 годов), Лариса Долина.

  Запись с юбилейного концерта Игоря Бутмана 2012 года.

                           Всего Вам доброго, дорогие друзья! Берегите себя! В заметке использованы материалы из Интернета.