Его книгу «Ветка сакуры» я брала в библиотеке по рекомендации, а вот уже «Калейдоскоп жизни» купила в магазине. Прочтение книг Овчинникова у меня шло параллельно с увлечением китайским и Тибетом. Удивительно, что фрагмент тибетской свадьбы, описанный в книге Всеволода Овчинникова «Вознесение в Шамбалу. Своими глазами»: https://thelib.ru/books/ovchinnikov_vsevolod/voznesenie_v_shambalu_svoimi_glazami-read-6.html?fbclid=IwAR24gzdZgEsVQ6G5D87Xdl70Zl644FBJRXFCani9bKqc0NqrsFDxt6BAM5Y удивительным образом перекликается с тематикой рассказа Келъян «Женщина, у которой было четыре мужа».
«Младшие братья Сонама Дорджи перешептываются в углу, с любопытством смотрят на Чжуму. Достигнув совершеннолетия, они тоже станут ее мужьями. Ведь в тибетских домах издавна повелось брать для всех сыновей одну жену. И оттого, что дети их считаются общими, имущество семьи никогда не делится. Чжума понравилась всем. Она действительно стала хорошей женой каждому из братьев, хорошей хозяйкой в доме. Она всегда умела поддерживать согласие между своими мужьями, родила им семерых детей. Сонам Дорджи часто думал:
“Вот бы и сыновьям найти такую жену. Тогда бы знал наверняка: хозяйство не захиреет, пойдет в гору!..”»
Друзья, кто ещё не читал рассказ «Женщина, у которой было четыре мужа» заходите в группу «Женщины Тибета»_Келъян: https://ok.ru/xizanggroup/topic/152566321309924 Читайте и другие рассказы «Женщины Тибета», «Дочь кузнеца», «Царь Гесар и Бругмо», «Тибетская богиня Палден Лхамо».
Всего в книге 15 рассказов. Кому интересно будет приобрести книгу пишете мне в ЛС, я — переводчик и издатель книги.
Буду благодарна всем высказавшим своё мнение.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Нет комментариев