ИЗМАИЛ-БЕЙ
Восточная повесть
Опять явилось вдохновенье
Душе безжизненной моей
И превращает в песнопенье
Тоску, развалину страстей.
Так, посреди чужих степей,
Подруг внимательных не зная,
Прекрасный путник, птичка рая
Сидит на дереве сухом,
Блестя лазоревым крылом;
Пускай ревет, бушует вьюга...
Она поет лишь об одном,
Она поет о солнце юга!..
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
So moved on earth Circassia?s daughter
The loveliest bird of Franguestan!
Byron. The Giaour.
Так двигалась по земле дочь Черкесии
Прелестнейшая птица Франгистана.
Байрон. Гяур. (англ.)
1
Приветствую тебя, Кавказ с
Стихотворение Пушкина А.С.
«ТАЗИТ»
"ТАЗИТ"
1829-1830
Не для бесед и ликований,
Не для кровавых совещаний,
Не для расспросов кунака,
Не для разбойничей потехи
Так рано съехались адехи
На двор Гасуба старика.
В нежданой встрече сын Гасуба
Рукой завистника убит
Вблизи развалин Татартуба.
В родимой сакле он лежит.
Обряд творится погребальный.
Звучит уныло песнь муллы.
В арбу впряженные волы
Стоят пред саклею печальной.
Двор полон тесною толпой.
Подъемлют гости скорбный вой
И с плачем бьют нагрудны брони,
И, внемля шум небоевой,
Мятутся спутанные кони.
Все ждут. Из сакли наконец
Выходит между жен отец.
Два узденя за ним выносят
На бурке хладный труп. Толпу
По сторона
«Беглец»
Горская легенда
Гарун бежал быстрее лани,
Быстрей, чем заяц от орла;
Бежал он в страхе с поля брани,
Где кровь черкесская текла;
Отец и два родные брата
За честь и вольность там легли,
И под пятой у супостата
Лежат их головы в пыли.
Их кровь течет и просит мщенья,
Гарун забыл свой долг и стыд;
Он растерял в пылу сраженья
Винтовку, шашку — и бежит! —
И скрылся день; клубясь, туманы
Одели темные поляны
Широкой белой пеленой;
Пахнуло холодом с востока,
И над пустынею пророка
Встал тихо месяц золотой...
Усталый, жаждою томимый,
С лица стирая кровь и пот,
Гарун меж скал аул родимый
При лунном свете узнает;
Подкрался он, никем не зримый...
Кругом молчанье и покой,
С кровавой битвы не
Мой друг! Взгляни вглубь старины,
Где у подножья гор Чечни
Форпостом русичей давно
Стояла крепость Ведено.
Сегодня здесь в пиру хмельном
Два прапорщика пьют вино.
Не перва чарочка прошла
Чрез ненасытные горла…
Немало времени прошло,
И солнце уж давно зашло,
И тут рассказ один из них
Повёл о вылазках своих;
Как он в засаде ночью был,
Чеченца у реки убил;
Как он в бою добыл коня –
Всё рассказать не хватит дня!
«Я лишь про вылазку одну» –
Сказал он, – «Друг! Рассказ начну:
Я как – то возвращался вновь
За полночь в крепость Ведено.
Вдруг выстрел, слышу, из – за скал
Раздался. Пуля у виска
Со свистом пролетела вмиг…
Я прыг с коня, к скале приник!
И вдруг, гляжу – там, за скалой,
Ползёт чеченец