Щойно прочитала в новинах заголовок: "У голкіпера збірної РФ кинули фаєр: він у лікарні." Я не проти неологізмів, інтернаціоналізмів, фразеологізмів і т.д., але чим не до вподоби слова воротар і вогонь? Чому б не написати "У воротаря збірної РФ кинули вогонь"?