Из рассказа Эрны Кельн, одной из сотен тысяч депортированных в 1941 году советских немцев.

Она была выслана с родителями — Ирмой и Давидом (на фото) — и двумя сестрами, ей было тогда всего пять месяцев:
«Была осень, шла война. Ни продуктов с собой, ни денег. Какие вещи у родителей были — всё променяли на продукты, чтобы нас в дороге прокормить. Первой станцией была Хмелёвка, но там пожили недолго. Отец был грамотным, поэтому его назначили бухгалтером в колхоз «Новая жизнь», и наша семья переехала в Шулындино. Дома мы его почти не видели, он ездил по другим колхозам, составлял годовые отчёты.
Как подросла чуток, вместе с сёстрами весной ходили на огород копать мёрзлую картошку. Отец котелок мне дал на проволочной ручке, я в огород по горке спустилась, а там лужа. Вдруг чувствую, тонуть начала в земляной жиже. Уже и на котелок встала, а он вместе со мной проваливается. Испугалась, кричу. Хорошо, мама пришла. Побежала за отцом, говорит ему: «Айда, отец, сидит у нас Эрна в огороде вместо картошки».
Семья Кельн находилась на спецпоселении в Тюменской области до 1956 года. Об их жизни в ссылке читайте на странице Эрны в «Открытом списке» https://tinyurl.com/3bxhmhtk ***
«Открытый список» ( http://ru.openlist.wiki ) — самая полная база данных жертв политических репрессий в СССР (1917–1991 гг.), построенная по принципу «Википедии». Все, у кого есть воспоминания, фотографии, документы, любые материалы о репрессированных, могут свободно опубликовать их в «Открытом списке», а также помочь нам уточнить и поправить уже существующие записи ( https://ru.openlist.wiki/Открытый_список:Помочь_проекту ). Пишите нам на info@openlist.wiki