В переводе с латыни, название цветка "Флокс" означает "Факел".

И правда, соцветия метельчатых флоксов, особенно те, которые наделены огненным окрасом, напоминают горящий Факел.