Собака в жизни саамов играла важную роль

Совершенно неудивительно, что топонимы, в которых основой является саамское слово «пьенне» – «собака», – не редкость.
Есть два озера Пенъявр: одно в системе реки Западной Липы, другое – в системе реки Териберки. Из первого озера берёт начало река Пенйок.
Может показаться, что название её говорит о порожистости реки, о бурном пенистом потоке.
Но кажущаяся ясность в топонимике обычно обманчива.
Действительно, проще толковать «пен» как сокращенное от русского «пена». К тому же мы не раз наблюдали объединение в топонимике русского и саамского слов.
Саамское слово «пьенне» и звучит как русское «пена».
Но «пен» произошло в результате усечения слова «пьенне» русскими. И пена тут, выходит, ни при чем.
На реке Варзуга находится Собачий порог, близ истока Туломы – Собачий ручей, в системе реки Вороньей – Собачье озеро, в северной части Кольского залива – Собачья губа.
В фондах Краеведческого музея хранится снимок, на котором изображён охотник-саами с собакой в специальном головном чехле для охоты на оленей (1911 год).
Этот кадр вы сейчас наблюдаете на своём экране.
Источник: Кольские карты
▫Наши соцсети: instagram.com/mokm_51 t.me/mokm51 facebook.com/mokm51