Мяу, гав и чик-чирик по-крымскотатарски

Каждый язык по-своему осваивает звучания внешнего мира, звукоподражания разных языков не совпадают друг с другом, хотя нередко обладают сходством. На самом деле звуки эти одни и те же, но слышат их носители различных языков каждый по-своему.
Сначала звукоподражания появились в фольклорных текстах, потом они перекочевали в авторские тексты. Чаще всего звукоподражания используют в детских стишках, передавая этим звуки животных, звук издаваемые природой или человеком. http://avdet.org/node/18999