«Яндекс Браузер» научился переводить видео с китайского языка

В будущем может появиться поддержка корейского и японского.

Теперь нейросети «Яндекс Браузера» могут переводить видео с китайского языка и автоматически накладывать русскую озвучку. Технология уже работает на YouTube, а чуть позже появится на китайской видеоплатформе Bilibili.

Для обучения модели распознавания речи разработчики «Яндекса» собрали 1,5 миллиона видео, из которых алгоритм выбрал 100 тысяч наиболее подходящих. Нейросеть понимает все четыре китайских тона, которые определяют значение сказанного, и знает 6500 иероглифов.

В «Яндексе» отметили, что теперь у браузера есть достаточная технологическая база, чтобы научиться переводить корейский, японский и другие сложные языки. Их поддержка может появиться в будущем.

Источник: https://lifehacker.ru/yandeks-brauzer-perevodit-video-s-kitajskogo-yazyka/