Знаете ли вы, что Черная метка – это вымышленный литературный образ, придуманный Стивенсоном для его книги «Остров сокровищ».

В книге черная метка использовалась пиратами в качестве вынесения вердикта о виновности или приговора. Она представляет собой вырезанный из бумаги кружок, окрашенный в черный цвет подручными материалами – часто золой, который вручался обвиняемому.
Черная метка являлась источником страха для пиратов, поскольку означала, что приговор будет выполнен. В романе Стивенсона Билли Бонс, получив метку, настолько испугался, что получил инсульт и умер. Затем метку получает и Джон Сильвер, но он воспринимает ее достаточно спокойно, замечает, что она вырезана из Библии, и грозит владельцу книги проклятием.
Но черная метка Стивенсона имела свои прообразы в реальной жизни – например, есть сведения, что пираты показывали предателям или осведомителям туз пик, причем именно той стороной, где был значок пик. С легкой руки Стивенсона черная метка появилась и в прочих произведениях, как литературных, так и других.