✅ Идиома дня на английском: To let the cat out of the bag

Дословный перевод: выпустить кота из мешка. Означает это — проболтаться, выдать чей-то секрет.
🔸 I was trying to keep the party a secret, but Mel went and let the cat out of the bag. — Я пытался сохранить вечеринку в тайне, но Мел о ней всем разболтала.