Короткий английский рассказ + аудио 💖

⠀
Сегодня публикую чудесную историю от лица ребенка. Малыш рассказывает о том, как он рос и как мама заботилась о нем.
⠀
Рассказ очень трогательный. Я уверена, что удовольствие от прочтения получите и вы, и ваши дети 💫
Кстати, в нашем Инстаграм эта история опубликована в аудиоформате: https://www.instagram.com/littlelily_ru/ ⠀
Чем полезны такие материалы в освоении английского? Ребенок учится внимательно слушать и воспринимать устную речь. А если вы будете читать вместе и повторять фразы, то тогда малыш будет развивать язык и совершенствовать произношение.
⠀
Вот история целиком:
⠀
For nine months you carried me in your belly.
When I was born, you hugged me, kissed me and loved me.
When I cried at night, you sang me a lullaby.
I love you mother oh so much!
When I was crawling, you were next to me.
When I started walking, you were helping me.
When I fell and cried, you held and kissed me.
I love you mother oh so much!
If I make you sad, you forgive me fast
With your kindness and love that everlast.
You are like an angel, the very best!
I love you mother oh so much!
⠀
Также я публикую перевод — для вас, но не для деток. Не рекомендую переводить им все дословно, пускай учатся воспринимать английскую речь без перевода — это очень важно 🙌🏻
⠀
Девять месяцев ты носила меня в своем животе.
Когда я родился, ты обнимала меня, целовала и любила.
Когда я плакал по ночам, ты пела мне колыбельную.
Я так люблю тебя, мама!
Когда я ползал, ты была рядом со мной.
Когда я начал ходить, ты помогала мне.
Когда я падал и плакал, ты обнимала и целовала меня.
Я так люблю тебя, мама!
Если я заставляю тебя грустить, ты быстро прощаешь меня.
С твоей добротой и любовью, которые вечны.
Ты как ангел, самый лучший на свете!
Я так люблю тебя, мама!
⠀
Как вам история, понравилась? 😍