Предыдущая публикация
Бабушкин язык
Внук провел у бабушки лето. Смотрит как мама долго собирается в магазин и говорит:
- Ну ты и кулема!
- Кто, кто? - Мать в изумлении смотрит на сына. - Кто я, Сережа?
- Горе ты мое луковое, - Сережа ковыряет в носу. - Шибче, шибче надо собираться. Зенки протрите.
- Отец, ты слышал? - кричит мать.
Заходит папа на ходу завязывая галстук.
- Ну и что тут у вас?
- Сережа перешел на бабушкин язык, - сообщает мать. - Говорит как инопланетянин.
- Бабушкину феню значит освоил, - делает выводы отец. - Ну, Сережа, что ты еще знаешь?
- Не ерепенься. Стул пришпандорь. Не бухти. Посикунчики будете? Вы что там вошкаетесь? - сообщает Сережа изображая при этом шаркающую бабушку. - Синеньких накушались?
- Каких еще синеньких? - мать в изумлении смотрит на сына. - Что вы там с бабушкой курили?
- Синенькие - это баклажаны, - переводит с бабушкиного языка отец. - А еще помню она нас с братом фашистами называла, когда мы окно разбили.
- А меня мелким шкодником, - сообщает Сережа. - Когда на лисапеде восьмерку сделал.
- На чем, на чем? - удивленная мама перестает перед зеркалом красить губы.
- На лисапеде, - поясняет папа. - Вразумела?
- Хоть ты на эту бабушкину феню-офеню не переходи, - говорит мама. - Сережа, а как у тебя сейчас настроение и все такое?
- Если лихоманки не будет, бог даст до шести доживу, - сообщает Сережа.
Папа медленно сползает по стенке и громко-громко при этом хохочет.
©Д.Зотиков
Следующая публикация
Комментарии 16
,, всё ты знаешь, срать не просишься,,
Феня это точно.
У нас когда выпил ,говорила ,,зенки залил,,
Где то они наблатыкались.
Раньше пол страны сидели. Наверное. За всё. Рабский как раз труд ,Бам строить ,леса валить.
Накой... куды... бяжить ( или бягёть, в зависимости от места проживания: север,юг), знат ( знает),читат...
Всякие там кудыкины горы,деды пихто...
Сажали за всё, даже если на работу опоздал , бабушка перед директором типографии на коленях ползала , чтобы простил.
Это сейчас всем рассказывают ,как ели мороженое за 10 копеек.
Пусть фильм Змеелов посмотрят с участием Михайлова.
Память у людей избирательная
А начале 90 х одно вспоминали , сейчас другое.
Как Соломон писал ,что все восхваляют нового молодого царя ,но в последствии не будут им довольны.
Просто тут другое, мирное,так сказать.
Когда переписываешься так могут люди не понимать друг друга, иногда даже смайлики могут не помочь.
У меня тоже бабушка такая была .
И дед ,солидные люди ,уважаемые ,дед на парт собраниях выступал ,брат был его большой начальник ,не в деревне.
А разговаривали именно так.
И люди иногда так реагировали ,как женщина в статье
И у меня их сленг иногда вылетает,я с ними в детстве жила.
И перед смертью именно я жила 8 лет с бабушкой,до 92 лет.
Мне это близко.
Недавно читала ,что многие актеры сидели ,я просто пошутила над их поколением.
И она говорила: зенки твои лубошные.
Я ей слово,она мне два.
И не нужно тему на политику переводить , чтобы в дебаты втягивать.