#korgrm_grammar

- 아/어도.
Способ присоединения.
- 아도 - присоединяется, если основа глагола оканчивается на ㅏ или ㅗ.
- 어도 - используется во всех остальных случаях.
가다: 가도
먹다: 먹어도
피곤하다: 피곤해도
Деепричастие - 아/어도 используется для выражения того, что ситуация, описанная в главном предложении, происходит несмотря на то, что говорится в придаточном, т.е. действие в главном предложении происходит вопреки действию, о котором говорится в придаточном предложении.
На русский язык данное деепричастие может переводиться, как "даже если ...", "не смотря на то, что ...", "хотя и ...", "сколько ни ..." и "пусть".
저는 아무리 피곤해도 꼭 이메일을 확인하고 자요. Даже если я устал, всё равно перед сном всегда проверяю электронную почту.
크게 말해도 할머니가 못 들어요. Даже если громко говорить, бабушка всё равно не слышит.
뉴스를 들어도 이해하지 못해요. Даже если смотрю новости, всё равно не понимаю.