6 детективных историй, которые были экранизированы

1. «Молчание ягнят», Томас Харрис
Несколько «Оскаров», самая запоминающаяся роль Энтони Хопкинса, пронзительная Джоди Фостер и, возможно, лучший злодей в истории кинематографа. После этого фильма снимут еще два, по книгам «Красный дракон» и «Ганнибал», а предысторию доктора Лектера превратят в сериал «Ганнибал». Все это будет пользоваться сумасшедшим успехом благодаря гению писателя Томаса Харриса. Именно он создал образ интеллигентного, магнетического безумца. Людоеда и психопата. В экранизации у Лектера около 15 минут экранного времени, а в книге можно сполна насладиться образом бывшего психиатра, сводящего с ума юную Клариссу Старлинг. И пусть книга рассказывает о поимке Баффало Билла, будем честными, он тут совершенно не важен, а взаимодействие Старлинг и Лектера гипнотизирует.
2. «Ты» и «Новая ты», Кэролайн Кепнес
Милый юноша, продавец в книжном, который оказывается опасным социопатом, помешанным на идее идеальной любви. Плюс век big data, идеальный для сталкеров. История Кепнес о Джо и Бек моментально стала бестселлером. Вуайеристский, болезненно сексуализированный роман о преследовании, где жертва не знает, что ее преследуют, быстро превратили в сериал, который уже продлен на второй сезон. Первый рассказывает о девушке по имени Бек, нервной, творческой, ведомой – идеально жертвой для удушающей любви Джо. Он медленно сжимает кольцо вокруг Бек, как питон вокруг своего ужина. Они будут вместе, непременно. И все, кто посмеет этому помешать, исчезнут, словно сами собой.
Второй сезон, основанный на романе Hidden Bodies, – и его существование, как и выход второго романа под названием «Новая ты» суть приличный спойлер – рассказывает новую историю. На этот раз Джо, сверхъестественным образом избегающий ответственности за свои прошлые любови, кажется, влюбился по-настоящему. Если такой человек вовсе способен испытывать чувство любви. Он почти решил начать жизнь с чистого листа (подумаешь, серийный убийца), но хорошо спрятанные тела его бывших девушек, увы, оказались спрятанными не навсегда.
3. «Ирландец. "Я слышал, ты красишь дома"», Чарльз Брандт
«Я слышал, ты красишь дома» – фраза-формула обращения к киллеру с просьбой об известной услуге. Главный хит начала 2020-го, титанический 3,5-часовой труд Скорсезе вышел на платформе Netflix, миновав кинотеатры. Это классический для режиссера фильм о мафиози, их сложной морали и тернистом жизненном пути наемного убийцы. Все те же Джо Пеши, Роберт Де Ниро, Аль Пачино: как будто «Славные парни» вернулись. История киллера по прозвищу Ирландец, так буднично решившего сменить профессию водителя на кое-что пожестче, получилась размеренной, стильной, жуткой. И, внимание, в ее основе есть книга, в основе которой – реальная история. Фрэнк Ширан, Ирландец, лично рассказал ФБР о своей жизни прямо перед смертью, шокировав даже бывалых агентов. А Чарльз Брандт записал биографию, от которой мурашки по коже. Если вам было мало трех с половиной часов кровавого пути Фрэнка на телеэкране, читать обязательно.
4. «Нарко. Коготь ягуара», Джефф Мариотт
Единственная реверсивная ситуация в нашей подборке: сериал о внутренней жизни Медельинского наркокартеля, о самом известном наркобароне и о его верном прислужнике-киллере, оказался настолько хорош, что трех сезонов собственно шоу создателям показалось недостаточно. Так что писатель Джефф Мариотт, специализирующийся на книгах по фильмам и сериалам, написал роман по мотивам “Нарко” о взаимоотношениях киллера Хосе Гонсалеса и Пабло Эскобара. Гонсалес – Ягуар, скрытный, хищный и смертельно опасный. Но он не только наемный работник, а еще и поверенный Эскобара, редкий человек, имеющий влияние и пользующийся расположением наркобарона. Но эта гармония между главой картеля и его наемником весьма хрупка.
5. «Предвестник землетрясения», Сюзанна Джонс
Возможно, вы не слышали об этом фильме, а стоило. Как и многое хорошее в последнее время, его сделали на Netflix. На главную роль позвали новую Лару Крофт Алисию Викандер, в продюсеры – сэра Ридли Скотта. Правда, рейтинг у экранизации все равно не слишком хорош, но рецензенты сплошь и рядом утверждают, что, как водится, книга лучше. И экранизация в целом неплоха, не будь так потрясающе крут первоисточник. Так что читать стоит однозначно. Макабрическая история в декорациях слегка сюрреалистического Токио, где экспатку Люси подозревают в убийстве ее подруги Лили. Верно ли подозревают? Неизвестно даже самой Люси. Она, как предвестница землетрясения, вечно оказывается в шаге от очередного убийства, но виновата ли она в этом? Кто знает. Ревность, ненависть, терзания эмигранта, любовный треугольник, Япония – эта книга знает, как увлечь.
6. «Девушка с татуировкой дракона», Стиг Ларссон
Жил-был журналист и борец с нацизмом и экстремизмом Стиг Ларссон, работал в СМИ, был активистом, а потом вдруг написал книгу, до взрывной мировой популярности которой, увы, не дожил. «Мужчины, которые ненавидят женщин» – оригинальное название всем известной истории о нелюдимой Лисбет Саландер и плейбое Микаэле Блумквисте, объединившимся для расследования давней пропажи маленькой девочки где-то в дебрях развесистого семейного древа своеобразного семейства Вангер. Будто отрезанный от мира шведский городок, мрачная атмосфера, кровавые подробности – типичные приметы скандинавского детектива, ставшего популярным именно благодаря Ларссону. Его бестселлер получил сразу две экранизации: потрясающую, как и все, что делает Дэвид Финчер, американскую 2011-года и, как говорят фанаты, более аутентичную шведскую 2009-го. Выбирайте Лисбет, которая вам ближе, и Калле, который убедительнее, или смотрите оба фильма. Слишком много интерпретаций этой уже классики скандинавской литературы быть не может.