Предыдущая публикация
Есть здесь ценители творчества прекрасного художника Игоря Олейникова?
Представляю книгу "В страну Джамблей" - это иллюстрированное стихотворение Эдварда Лира, основоположника поэзии бессмысленности, знаменитых лимериков.
Прекрасный перевод Самуила Маршака и великолепные иллюстрации Игоря Олейникова - просто бинго!
Страницы книги можно посмотреть на фото к посту, а небольшой кусочек стихотворения Эдварда Лира приведу ниже:
"Так неслись они вдаль в решете, в решете,
В решете, словно в гоночной шлюпке.
И на мачте у них трепетал, как живой,
Легкий парус - зеленый платок носовой
На курительной пенковой трубке.
И матросы, что с ними встречались в пути,
Говорили: - Ко дну они могут пойти,
Ведь немыслимо плыть в темноте в решете,
В этой круглой дырявой скорлупке!
А вдали, а вдали
От знакомой земли -
Не скажу, на какой широте, -
Острова зеленели, где Джамбли живут,
Синерукие Джамбли над морем живут.
И неслись они вдаль в решете".
Нравятся вам стихи?
А иллюстрации?
В группе "Кира Прасс. Книги и всё вокруг них" вы найдете рассказы о книжных новинках и самых любимых историях. Подпишитесь, чтобы не потерять https://ok.ru/group/70000001298626
Кира Прасс. Книги и всё вокруг них
Вы любите читать?
Значит, вы попали в нужное место!
Мои соцсети и контакты
https://taplink.cc/kira_prass
Пишу о книгах и немного пишу книги.
Меня зовут Татьяна Пастушкова. Под псевдонимом Кира Прасс пишу ироническое городское фэнтези и сказки для детей.
Плохих рецензий не пишу - если книга не нравится, просто не буду её дочитывать.
Ещё немного рассказываю о писательских буднях и своих новых книгах.
#кирапрасскнигиивсёвокругних
По всем вопросам пишите в сообщения группы. Я всегда за сотрудничество!
Регистрация в Роскомнадзоре
https://knd.gov.ru/license?id=6740f025340096358bcbf7dd®istryType=bloggersPermission
12K участников
Следующая публикация
Нет комментариев