Всем Доброго!

У меня на ХРюше происходит вот такая хитрость , клава показывает один язык а пишет на другом , хотя при переключении иконка языка меняется , а экранная вообще , на переключение не реагирует .