НИЧЕГО СТРАННОГО. ВИДНО ЖИВОТНЫЕ ДАВНО ЖИВУТ ВМЕСТЕ, ЗНАЮТ ДРУГ ДРУГА, ПОЭТОМУ ДРУЖАТ!!! МОЖНО СКАЗАТЬ ИДИЛЛИЯ!!! ЛЮДЯМ НУЖНО ВЗЯТЬ ПРИМЕР У БРАТЬЕВ НАШИХ МЕНЬШИХ, КАК НАДО ДРУЖИТЬ, ЛЮБИТЬ И УВАЖАТЬ ДРУГ ДРУГА!!! ГОМО САПИЕНСЫ-СУЩЕСТВА РАЗУМНЫЕ УЧИТЕСЬ!!!
Ива́н Андре́евич Крыло́в — русский публицист, поэт, баснописец, издатель сатирико-просветительских журналов. Более всего известен как автор 236 басен, собранных в девять прижизненных сборников (выходили с 1809 по 1843 гг.). Сюжеты ряда басен Крылова восходят к басням Лафонтена (который, в свою очередь, заимствовал их у Эзопа, Федра и Бабрия), хотя немало и оригинальных сюжетов. 17 он, действительно, «занял у Лафонтена и вымысел, и рассказ»; на этих переводах Крылова, так сказать, набивал себе руку, оттачивал оружие для своей сатиры. Уже в 1811 г. он выступает с длинным рядом совершенно самостоятельных (из 18 басен 1811 г. документально заимствованных только 3). Так что не надо клеймить, у Лермонтова тоже от Байрона много, да и Жуковский насколько знаю баловался вполне самостоятельным переводом Гете, но это не умаляет их таланта(так суметь еще надо!)!
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 19