Во второй части книги Майя Туровская лихо запараллелила два режима: «Жизнь и сама подчас предлагает каламбуры и рифмы, не дожидаясь, пока кто-нибудь их за неё придумает.

Сталинская «пятилетка» и гитлеровская «четырёхлетка» (Vierjährigesplan). Советские «ударники» и нацистские «заслуженные работники» (Verdiente Arbeiter). «Передовое социалистическое предприятие» и «образцовое национал-социалистическое предприятие» (Nationalsocialistische Musterbetrieb) – всего не перечесть». Рецензия "ИрСити" на книгу «Зубы дракона. Мои 30-е годы» Майи Туровской. http://articles.ircity.ru/10140/