Зачастую, если короли или королевы планировали смену имени, выбор падал на другие составляющие полного имени, которое могло включать 3, 5 и более. В частности, наследник Елизаветы II, при рождении был наречен Чарльзом Филиппом Артуром Джорджем (Charles Philip Arthur George).
Однако, при коронации принц Уэльский, Чарльз, последовал примеру своей матери (Elizabeth Alexandra Mary) и оставил при восшествии на престол свое первое имя.
Так как же вышло, что отовсюду слышно имя нового короля Великобритании - Карла III? Это связано с традициями русского языка "облагораживать" имена монархов, отделяя их от бытового иностранного произношения. Поэтому для русскоязычного пространства короли, носившие имя Charles (с английским произношением Чарльз, или французским Шарль) известны нам как Карлы.
With passing of Queen Elizabeth II, her first son Charles has ascended the throne to officially becoming King Charles III. The new king, who is 73, had been the Prince of Wales — the title reserved for future British kings-in-waiting — for longer than anyone else in the history of the United Kingdom's monarchy.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 35
Содержание
Уэссекская династия.
1. Альфред Великий, 871—899
2. Эдуард Старший, 899—924.
3.Этельстан, 924—939.
4. Эдмунд I Великолепный, 939—946.
5.Эдред, 946—955.
6.Эдвиг, 955—959.
7.Эдгар Миролюбивый, 959—975
8.Эдуард Мученик, 975—978
9.Этельред II Неразумный, 978—1013, 1014—1016
10.Эдмунд Железнобокий, 23 апреля — 30 ноября Кнютлинги.
1.Кнуд Великий, 1016—1035.
2.Гарольд I Заячья Лапа, 1035—1040.
3.Хардекнуд, 1040—1042
Уэссекская династия (реставрация).
1.Эдуард Исповедник, 1042—1066.
2.Гарольд II Годвинсон, 5 января — 14 октября 1066
Нормандская династия
1.Вильгельм I Завоеватель, 1066—1087
2.Вильгельм II Рыжий, 1087—1100.
3.Генрих I Боклерк, 1100—1135
4.Стефан Блуаский, 1135—1154
ДинастияПлантагенетов.1.Генрих II Плантагенет, 1154—1189
2.Ричард I Львиное Сердце, 1189—1199.
3.Иоанн Безземельный, 1199—1216
4.Генрих III Уинчестерский, 1216—1272
5.Эдуард I Длинноногий, 1272—1307
6.Эдуард II Карнарвонски...ЕщёКоролём Великобритании на данный момент (с 8 сентября 2022 года) является Карл III.
Содержание
Уэссекская династия.
1. Альфред Великий, 871—899
2. Эдуард Старший, 899—924.
3.Этельстан, 924—939.
4. Эдмунд I Великолепный, 939—946.
5.Эдред, 946—955.
6.Эдвиг, 955—959.
7.Эдгар Миролюбивый, 959—975
8.Эдуард Мученик, 975—978
9.Этельред II Неразумный, 978—1013, 1014—1016
10.Эдмунд Железнобокий, 23 апреля — 30 ноября Кнютлинги.
1.Кнуд Великий, 1016—1035.
2.Гарольд I Заячья Лапа, 1035—1040.
3.Хардекнуд, 1040—1042
Уэссекская династия (реставрация).
1.Эдуард Исповедник, 1042—1066.
2.Гарольд II Годвинсон, 5 января — 14 октября 1066
Нормандская династия
1.Вильгельм I Завоеватель, 1066—1087
2.Вильгельм II Рыжий, 1087—1100.
3.Генрих I Боклерк, 1100—1135
4.Стефан Блуаский, 1135—1154
ДинастияПлантагенетов.1.Генрих II Плантагенет, 1154—1189
2.Ричард I Львиное Сердце, 1189—1199.
3.Иоанн Безземельный, 1199—1216
4.Генрих III Уинчестерский, 1216—1272
5.Эдуард I Длинноногий, 1272—1307
6.Эдуард II Карнарвонский, 1307—1327
7.Эдуард III Виндзорский, 1327—1377
8.Ричард II Бордоский, 1377—1399
ДинастияЛанкастеров.
1.Генрих IV Болингброк, 1399—1413
2.Генрих V Монмутский, 1413—1422
3.Генрих VI Безумный, 1422—ДинастияЙорков.
1.Эдуард IV Йоркский, 1461—1470, 1471—1483
2.Ричард III, 1483—1485
ДинастияТюдоров
1.Генрих VII Тюдор, 1485—1509
2.Генрих VIII Защитник веры, 1509—1547
3.Эдуард VI Юный, 1547—1553
4.Мария I Кровавая, 1553—1558.
5.Елизавета I Тюдор,
ДинастияСтюартов.
1.Яков I Шотландский, 1603—1625
2.Карл I Мученик, 1625—1649
Английскаяреспублика
1.Оливер Кромвель, 1649—1658
2.Ричард Кромвель, 1658—1659
Стюарты (первая реставрация)
1.Карл II Весёлый, 1660—1685
2.Яков II Стюарт, 1685—1688
Оранская династия
1.Мария II и Вильгельм III Оранский,
Стюарты (вторая реставрация)
1.Анна Стюарт, 1702—1714
Ганноверская династия
1 Георг I Ганноверский, 1714—1727
2.Георг II Август, 1727—1760
3.Георг III Безумный, 1760—1811(1820)
4.Георг IV Принц-регент, 1811—1830
5.Вильгельм IV Король-моряк, 1830—1837
6.Виктория, 1837—1901
Виндзорская династия (Саксен-Кобург-Готская)
1.Эдуард VII, 1901—1910
2.Георг V, 1910—1936
3.Эдуард VIII, 20 января — 11 декабря 1936
4.Георг VI, 1936—1952
5.Елизавета II, 1952—2022
6.Карл III, 2022 — настоящее время
Карл ||-веселый,
Карл |||-?
Может, он по жизни - ДУРЕМАР?