Предыдущая публикация
📌 Почему мы опускаем "it" в следующих фразах описывающих данные из таблицы или круговой диаграммы:
As can be seen from the pie chart...
As is shown in the graph...
As shown in the graph...
As illustrated by the table...
Вот почему:
Это пассивные конструкции с обратным порядком слов ("passive constructions with inverted word order"). Слово "as" здесь выступает в роли относительного наречия (похоже на "which" или "that"), что делает формальное подлежащее "it" ненужным.
Похожие конструкции включают:
As mentioned above...
As discussed previously...
As demonstrated by the results...
As indicated by the findings...
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев