Предыдущая публикация
В советских дворах бегали Котьки и Бобки, Альки и Нюси.
Иной раз производная от имени была настолько мудрёной, что сказать сразу, каким было полное имя практически невозможно.
А Чук и Гек – это вообще загадка. Что это за имена такие и кто мог додуматься до такого сокращения?
Версий несколько:
Чук – это аббревиатура от «Чекисты Учат Коммунизму, а Гек – это «Герои Коминтерна».
Звучит неправдоподобно, но не исключено, что такие имена действительно могли быть. В те времена было много имён, связанных с лидерами того времени, например, Вилен – от Владимир Ильич Ленин, так почему бы не назвать ребёнка Чуком или Геком.
Второй вариант происхождения – это герои Илиады.
Гек – производное от Гектор. А Чук? На самом деле, двоюродного брата Гектора звали Чуктор, но такое имя звучит странно, как в полном виде, так и в сокращённом, так что такую версию происхождения можно не учитывать. Да и представьте, как бы обзывали бедолагу Чуктора в школе? Столько обидных вариантов, что даже жестоко было бы назвать так своего ребёнка.
Следующий вариант – это иностранные имена Huck и Chuck, то есть Гекльбери и Чарльз.
Сокращённые варианты Чук и Гек звучат логично, вот только не вяжется такая версия с остальными героями истории. У отца этих мальчиков фамилия Серёгин. Так с чего же русскому мужчине называть детей импортными именами? А может он сам иностранец и его имя – адаптация под русский манер? Вопрос остаётся открытым.
Версий несколько:
Чук – это аббревиатура от «Чекисты Учат Коммунизму, а Гек – это «Герои Коминтерна».
Звучит неправдоподобно, но не исключено, что такие имена действительно могли быть. В те времена было много имён, связанных с лидерами того времени, например, Вилен – от Владимир Ильич Ленин, так почему бы не назвать ребёнка Чуком или Геком.
Второй вариант происхождения – это герои Илиады.
Гек – производное от Гектор. А Чук? На самом деле, двоюродного брата Гектора звали Чуктор, но такое имя звучит странно, как в полном виде, так и в сокращённом, так что такую версию происхождения можно не учитывать. Да и представьте, как бы обзывали бедолагу Чуктора в школе? Столько обидных вариантов, что даже жестоко было бы назвать так своего ребёнка.
Следующий вариант – это иностранные имена Huck и Chuck, то есть Гекльбери и Чарльз.
Сокращённые варианты Чук и Гек звучат логично, вот только не вяжется такая версия с остальными героями истории. У отца этих мальчиков фамилия Серёгин. Так с чего же русскому мужчине называть детей импортными именами? А может он сам иностранец и его имя – адаптация под русский манер? Вопрос остаётся открытым.
Последняя и самая реалистичная версия.
Сергея звали не только Серёгой или Серым, но и Гейкой. Сергейку сократили до Гейки, а это имя уже сжали до неузнаваемого Гека. А Чук, это никто иной, как Владимир! Полное имя сокращали до Вовы, а Вову называли по разному, в том числе и Вовчуком. Вот и получились Чук и Гек.
Правдивость этой версии подтверждается ещё и тем, что в некоторых источниках есть информация, что у автора этой истории, у Гайдара, был сосед. Фамилия соседа – Серёгин. Каждый день по улице бегали двое соседских мальчишек: Сергей и Владимир Сергеевы. Скорее всего, они и стали прототипами образов этих героев.
А у вас есть свои варианты, что за имена могли скрываться за этими сокращенными вариантами?
Сергея звали не только Серёгой или Серым, но и Гейкой. Сергейку сократили до Гейки, а это имя уже сжали до неузнаваемого Гека. А Чук, это никто иной, как Владимир! Полное имя сокращали до Вовы, а Вову называли по разному, в том числе и Вовчуком. Вот и получились Чук и Гек.
Правдивость этой версии подтверждается ещё и тем, что в некоторых источниках есть информация, что у автора этой истории, у Гайдара, был сосед. Фамилия соседа – Серёгин. Каждый день по улице бегали двое соседских мальчишек: Сергей и Владимир Сергеевы. Скорее всего, они и стали прототипами образов этих героев.
А у вас есть свои варианты, что за имена могли скрываться за этими сокращенными вариантами?
Следующая публикация
Комментарии 10
СТРАНА ГАЙДАР
Очень хороший писатель Бенедикт Сарнов! Читая его книгу «Скуки не было», наткнулся на выражение «Страна Гайдар». И проскочил, было. Но Сарнов настолько долго и подробно говорил об этой стране, что возвращал и возвращал меня к этому названию. И я, в результате, стал думать о том, жил ли я в этой стране Гайдар?
Вроде жил…
И в тимуровцев играл…
Правда, потом высмеял это в рассказе «Тимуровцы». Но много лет спустя. Много лет…
Так что, гражданство в стране Гайдара не миновало и меня. И что? Стыдно?
Конечно, стыдно! Но не за себя. А за талантливейшего человека, который сперва научился убивать, хотел сделать это своей профессией на всю жизнь, а потом, только потом стал детским – детским! – писателем. И научился лгать! И кому – детям! Да так лгать, что дети – дети! – верили и шли за ним. Вот, что сказал А. Гайдар на совещании в ЦК ВЛКСМ:
… жили такие люди, которые из хитрости назывались детскими писателями. На самом деле они готовили к
...ЕщёСТРАНА ГАЙДАР
Очень хороший писатель Бенедикт Сарнов! Читая его книгу «Скуки не было», наткнулся на выражение «Страна Гайдар». И проскочил, было. Но Сарнов настолько долго и подробно говорил об этой стране, что возвращал и возвращал меня к этому названию. И я, в результате, стал думать о том, жил ли я в этой стране Гайдар?
Вроде жил…
И в тимуровцев играл…
Правда, потом высмеял это в рассказе «Тимуровцы». Но много лет спустя. Много лет…
Так что, гражданство в стране Гайдара не миновало и меня. И что? Стыдно?
Конечно, стыдно! Но не за себя. А за талантливейшего человека, который сперва научился убивать, хотел сделать это своей профессией на всю жизнь, а потом, только потом стал детским – детским! – писателем. И научился лгать! И кому – детям! Да так лгать, что дети – дети! – верили и шли за ним. Вот, что сказал А. Гайдар на совещании в ЦК ВЛКСМ:
… жили такие люди, которые из хитрости назывались детскими писателями. На самом деле они готовили краснозвездную крепкую гвардию».
Это что получается, граждане и гражданки? Дурили нас, что ли? Красную гвардию из нас готовили посредством Чука и Гека, а также Тимура с командой?
Пожалуй, что так…
Не по теме, но из головы уже столько лет не лезет всклокоченная рожа Егора Гайдара, еле помещающаяся в экран телевизора и зовущая безоружных москвичей на улицу для защиты демократии. А было это 3 октября 1993 года, когда танки тех, кого звал защищать Гайдар, стреляли по Белому дому…
Но ладно. Вернемся к его дедушке. К Аркадию Гайдару. К создателю той самой страны. Я уже говорил выше, что сперва он научился убивать, а потом уже эту страну своего имени создавал. Будучи в шестнадцать лет красным командиром, Гайдар по плечи замочил руки в крови, руководя расстрелами целых деревень. Поголовно! В Хакассии – это я вычитал у Виталия Коротича – до сих пор есть песня-проклятие об этом молодом убийце.
- Снятся мне убитые мною на войне люди! – писал Гайдар позднее.
Да-а, судьба…
По ночам снятся невинно убиенные, а с утра надо писать что-то жизнеутверждающее.
И ведь все знал и понимал Аркадий Гайдар. И лгал…
А другой большой писатель, создатель замечательной страны Швамбрании Лев Кассиль, чей младший брат Оська, герой его книги, был расстрелян в подвале НКВД, писал биографию Гайдара к тому самому читанному-перечитанному четырехтомнику и тоже лгал. Да еще как!
- В 1918 году, когда все выше и выше взвивалось над нашей землей пробитое пулями
...ЕщёНо ладно. Вернемся к его дедушке. К Аркадию Гайдару. К создателю той самой страны. Я уже говорил выше, что сперва он научился убивать, а потом уже эту страну своего имени создавал. Будучи в шестнадцать лет красным командиром, Гайдар по плечи замочил руки в крови, руководя расстрелами целых деревень. Поголовно! В Хакассии – это я вычитал у Виталия Коротича – до сих пор есть песня-проклятие об этом молодом убийце.
- Снятся мне убитые мною на войне люди! – писал Гайдар позднее.
Да-а, судьба…
По ночам снятся невинно убиенные, а с утра надо писать что-то жизнеутверждающее.
И ведь все знал и понимал Аркадий Гайдар. И лгал…
А другой большой писатель, создатель замечательной страны Швамбрании Лев Кассиль, чей младший брат Оська, герой его книги, был расстрелян в подвале НКВД, писал биографию Гайдара к тому самому читанному-перечитанному четырехтомнику и тоже лгал. Да еще как!
- В 1918 году, когда все выше и выше взвивалось над нашей землей пробитое пулями боевое красное октябрьское знамя…
Каково?
А вот еще!
… советский народ от мала до велика слит воедино великими идеями братства, разумного труда и неодолимой любви к своей свободной земле.
И это автор «Великого противостояния писал» и «Вратаря республики»! Да-а…
Жалко Кассиля!
А Гайдара не жалко?
В 1938 году Гайдар написал самую лживую, самую чудовищную свою книгу «Судьба барабанщика». Герой книги – пионер и барабанщик. Не стукач, но именно барабанщик в пионерском отряде. Отец мальчика арестован. Чем-то провинился перед советской властью. Служебное преступление совершил.
… Это случилось как раз в тот день, когда возвращался я из школы очень
веселый, потому что наконец-то поставили меня старшим барабанщиком нашего
четвертого отряда.
И, вбегая к себе во двор, где шумели под теплым солнцем соседские
ребятишки, громко отбивал я линейкой по ранцу торжественный марш-поход,
когда всей оравой кинулись они мне навстречу, наперебой выкрикивая, что у
нас дома был обыск, и отца моего забрала милиция и увезла в тюрьму…
Но мы-то знаем за что и как сажали в 1938 году. И Гайдар знал. Поэтому и приплел служебное преступление. Впрочем, Гайдар считает, что отец мальчика наказан справедливо…
Отцу дали пять лет…
…Прощай! - засыпал я. - Бьют барабаны марш-поход. Каждому отряду своя
дорога, свой позор и своя слава. Вот мы и разошлись. Топот смолк, и в поле
пусто"…
Мальчик остается один. И бандиты, шпионы и диверсанты тянут к нему свои грязные лапы.
Но не забудьте, что герой – советский пионер! Он не поддается врагам. Наоборот, побеждает их. Враги арестованы!
…Воздух замер. И раздался звук, ясный, ровный, как будто бы кто-то задел большую певучую струну и она, о
...ЕщёИ, вбегая к себе во двор, где шумели под теплым солнцем соседские
ребятишки, громко отбивал я линейкой по ранцу торжественный марш-поход,
когда всей оравой кинулись они мне навстречу, наперебой выкрикивая, что у
нас дома был обыск, и отца моего забрала милиция и увезла в тюрьму…
Но мы-то знаем за что и как сажали в 1938 году. И Гайдар знал. Поэтому и приплел служебное преступление. Впрочем, Гайдар считает, что отец мальчика наказан справедливо…
Отцу дали пять лет…
…Прощай! - засыпал я. - Бьют барабаны марш-поход. Каждому отряду своя
дорога, свой позор и своя слава. Вот мы и разошлись. Топот смолк, и в поле
пусто"…
Мальчик остается один. И бандиты, шпионы и диверсанты тянут к нему свои грязные лапы.
Но не забудьте, что герой – советский пионер! Он не поддается врагам. Наоборот, побеждает их. Враги арестованы!
…Воздух замер. И раздался звук, ясный, ровный, как будто бы кто-то задел большую певучую струну и она, обрадованная, давно никем не тронутая, задрожала, зазвенела, поражая весь мир удивительной чистотой своего тона. Звук все нарастал и креп, а вместе с ним вырастал и креп я. "Выпрямляйся, барабанщик! - уже тепло и ласково подсказал мне все тот же голос. - Встань и не гнись! Пришла пора!" И я сжал браунинг. Встал и выпрямился. Как будто бы легла поперек песчаной дороги глубокая пропасть - разом остановились оба изумленных друга. Но это длилось только секунду. И окрик их, злобный и властный, показал, что ни меня, ни моего оружия они совсем не боятся. Так и есть! С перекошенными ненавистью и презрением лицами они шли на меня прямо. Тогда я выстрелил раз, другой, третий...
А тут и отец, отбыв срок, возвращается.
…Я кинулся вперед и тут же зашатался, поперхнулся, ухватился за перила. Кашель душил меня, в горле резало. Я затопал ногами, замотал головой и опустился на ступеньки. По песчаной дорожке шел доктор, а рядом с ним - мой отец…
Класс! А?
Повесть «Тимур и его команда» писалась до войны. Но и о войне. Гайдар чувствовал ее и знал, что война неизбежна. И знал, что герои его повести, вероятнее всего, уйдут на войну настоящую. И немногие доживут до победы… Но писал о другом.
…А в это время в комнате той самой дачи, где ночевала Женя, стоял высокий темноволосый мальчуган лет тринадцати. На нем были легкие черные брюки и темно-синяя безрукавка с вышитой красной звездой…
Тимур? Тимур!
Тимуром звали сына убитого по приказу Сталина Михаила Фрунзе. Тимуром назвал Гайдар своего первенца. И героя главной своей повести…
А главный герой повести, сколотив свою команду, тайно помогает семьям тех, у кого близкие на фронте.
…- Дом номер двадцать два, перекатать бревна, по Большой Васильковской. -- Хорошо. Работайте! Рядом на станции заревел гудок. Прибыл дачный поезд. С него сходили пассажиры, и Тимур заторопился. -- Симаков и твоя пятерка, у тебя что? -- Дом номер тридцать восемь по Малой Петраковской. --
...ЕщёПовесть «Тимур и его команда» писалась до войны. Но и о войне. Гайдар чувствовал ее и знал, что война неизбежна. И знал, что герои его повести, вероятнее всего, уйдут на войну настоящую. И немногие доживут до победы… Но писал о другом.
…А в это время в комнате той самой дачи, где ночевала Женя, стоял высокий темноволосый мальчуган лет тринадцати. На нем были легкие черные брюки и темно-синяя безрукавка с вышитой красной звездой…
Тимур? Тимур!
Тимуром звали сына убитого по приказу Сталина Михаила Фрунзе. Тимуром назвал Гайдар своего первенца. И героя главной своей повести…
А главный герой повести, сколотив свою команду, тайно помогает семьям тех, у кого близкие на фронте.
…- Дом номер двадцать два, перекатать бревна, по Большой Васильковской. -- Хорошо. Работайте! Рядом на станции заревел гудок. Прибыл дачный поезд. С него сходили пассажиры, и Тимур заторопился. -- Симаков и твоя пятерка, у тебя что? -- Дом номер тридцать восемь по Малой Петраковской. -- Он рассмеялся и добавил: -- Наше дело, как всегда: ведра, кадка да вода... Гоп! Гоп! До свиданья! -- Хорошо, работайте!..
Здорово придумано! По-человечески! И совсем новая игра! Прежде таких не было!
…- Дядя, -- остановил его Тимур, -- а когда вы были мальчишкой, что вы делали? Как играли? -- Мы?.. Мы бегали, скакали, лазили по крышам. бывало, что и дрались. Но наши игры были просты и всем понятны…
Понятны… А Тимур с командой? Как их понимать? Как справиться с их благородством? Даже мне, настроенному зло и беспощадно?
…-- Поздно! Неужели ничего нельзя сделать? Нет! Поздно! Но красная звезда днем и ночью горит над воротами Жениного дома. Он зажег ее сам, своей рукой, и ее лучи, прямые, острые, блестят и мерцают перед его глазами. Дочь командира в беде! Дочь командира нечаянно попала в засаду…
И он бросается на поморщь.
Ох, не умею я двумя красками. Черной и белой… А может и хорошо, что не умею. Потому что, поймал себя на том, не уже не ищу цитаты, а спустя много лет, перечитываю, не отрываясь, эту повесть.
…-- Папа! -- вскакивая с колен отца и подбегая к Тимуру, сказала Женя. -- Ты никому не верь! Они ничего не знают. Это Тимур -- мой очень хороший товарищ. Отец встал и, не раздумывая, пожал Тимуру руку. Быстрая и торжествующая улыбка скользнула по лицу Жени -- одно мгновение испытующе глядела она на Ольгу. И та, растерявшаяся, все еще недоумевающая, подошла к Тимуру: -- Ну... тогда здравствуй...
Подражать охота? Охота! Вот и стало в стране много-много тимуровцев. Вроде бы, и придраться не к чему.
Разве что…
Смотрите. Фоном всему повествованию служит война. Но она где-то далеко-далеко.
…Ровно, без толчков, без лязга вся эта броневая громада трогается и плавно набирает скорость. Проходит паровоз. Плывут орудийные башни. Москва остается позади…
А в дачном поселке под Москвой, где и происходят все события, идет мирная, счастливая жизнь. Люди дружат, влюбляются, играют, купаются в реке, поют песни. И война кажется нестрашной, и так хочется мальчишкам на нее
...Ещё…-- Папа! -- вскакивая с колен отца и подбегая к Тимуру, сказала Женя. -- Ты никому не верь! Они ничего не знают. Это Тимур -- мой очень хороший товарищ. Отец встал и, не раздумывая, пожал Тимуру руку. Быстрая и торжествующая улыбка скользнула по лицу Жени -- одно мгновение испытующе глядела она на Ольгу. И та, растерявшаяся, все еще недоумевающая, подошла к Тимуру: -- Ну... тогда здравствуй...
Подражать охота? Охота! Вот и стало в стране много-много тимуровцев. Вроде бы, и придраться не к чему.
Разве что…
Смотрите. Фоном всему повествованию служит война. Но она где-то далеко-далеко.
…Ровно, без толчков, без лязга вся эта броневая громада трогается и плавно набирает скорость. Проходит паровоз. Плывут орудийные башни. Москва остается позади…
А в дачном поселке под Москвой, где и происходят все события, идет мирная, счастливая жизнь. Люди дружат, влюбляются, играют, купаются в реке, поют песни. И война кажется нестрашной, и так хочется мальчишкам на нее попасть…
…А жаль! Я бы и то куда-нибудь там... в бой, в атаку. Пулеметы на линию огня!.. Пер-р-вая!...
А враг? Он где-то далеко. Вероятнее всего, война идет на его территории. А почему бы и нет?
И ждали мальчишки, потом юноши эту войну. И пошли на нее, зная, что враг будет разбит, что наше дело правое…
И гибли, гибли, гибли…
Да и сам Гайдар упал убитым на откос под городом Каневом, приняв в себя большую часть свинца, предназначавшегося его маленькому отряду, попавшему в засаду.
Я не стану, не имею права говорить о его вине, о ее искуплении. Он жил плохо и счастливо. И делал то, во что верил. А потом, уверен, перестал верить, но писал и писал свои книги. В общем-то, хорошие книги.
Когда мой внук подрастет, я почитаю ему повесть «Чук и Гек», расскажу о «Военной тайне». Пусть узнает он о Мальчише-Кибальчише. Потому что, Мальчиш – герой. Главное, чтоб мой внук никогда не знал, о Павлике Морозове! А в книгах Гайдара Павликов Морозовых нет!