Предыдущая публикация
Раньше в больницах педиатрия (小儿科) считалась одной из самых простых областей медицины (по сравнению, например, с хирургией или кардиологией). Так родилось выражение 小二科 если что-то «как в детском отделении», значит, это очень легко.
Пример :
汉语难吗？小儿科！
hànyǔ nán ma? Xiǎo ér kē!
Китайский сложный? Да это же проще простого!
对中国人来说，用筷子吃饭就是小儿科。
duì Zhōngguó rén lái shuō, yòng kuàizi chīfàn jiùshì xiǎo'érkē.
Для китайцев есть палочками — это проще простого
Фильтр
Закреплено
С 1917 года в китайском языке закрепились слова 伊yī она и 渠 qú он , китайцы хотели использовать эти слова, но увы не прижилось и товарищ 刘半农 Лю Баньнун,лингвист , придумал иероглиф 她 в 1926 году для книжного языка 。Лю Баньнун изучал диалекты Китая （他测试了中国十二种方言的四声）, для школ писал учебники по грамматике китайского языка.
...загрузка
Показать ещё