Прошлой осенью позвонил мне странный человек из Пятигорска.

Он рассказал, что хочет запустить FM-радиостанцию в Дубай с несколькими радиошоу по теме финансов и инвестиций на русском, английском и арабском языках. Он искал того, кто будет готов этой радиостанцией заняться, с релокацией временной или постоянной. Я пообещал ему поспрашивать людей, вдруг кто готов, и забыл.
Это ж я помню, что в наивные времена там и Авторадио UAE было и Русское Радио UAE и ещё что-то для русскоязычных, у всех всё тогда закончилось, а тут же - весь финансовый центр страны переместился в UAE, надо ж эту аудиторию как-то окучивать.
Ну вот, прошёл год, на днях мне пишет товарищ, который занимается люксом, спрашивает, есть ли перевод одной определённой песнина английский? Я говорю - да нет, не планировали. Это ж, говорю, для местной аудитории не годится, надо новый текст писать, да и был бы смысл. Все наши русскоязычные образы и вся наша мифология - не годится никому из тамошних, а русскоязычным местным и так норм. А он мне говорит - вот именно, мы, говорит, с коллегами, частенько развлекаемся, они включают клип русскоязычного артиста и потом просят чтоб я им перевёл текст на английский, выразительно его зачитал, и они смеются до слёз, потому что не понимают, как о таком петь можно. Я такой: ну классно, мы с друзьями, любим там с выражением стихи Гуцериева читать, по полу катаемся от смеха. Самое лучшее, говорю, развлечение...
- Ну как там, спрашиваю, вообще в Дубае-то, атмосфера, дружелюбно, мирно, всё норм?
= Более чем, говорит, тут с этим всем очень строго! Тихо, комфортно, безопасно на 100%, минус один это жарища нестерпимая.
- Я читал, там есть какие-то русскоязычные радиостанции, там вообще кто-то радио слушает? - спрашиваю...
= Блин радио здесь это отдельная эстетика! Тут королевство хороших новостей, все на 1000% подконтрольно - отвечает - только позитивная инфа и музыка строго разрешённая. Здесь контроль за всем в миллион раз больше чем в России просто ощущение безопасности почти безграничное, и на контроль внимания не обращаешь вовсе если живёшь спокойно и никого не трогаешь! Не кричишь и голос не повышаешь на людей.
Так про радио и не ответил. Видать, не слушает. Ну какое там радио, когда все удовольствия мира - в смартфоне.
Полез я на спецсайт, посмотреть, чем там вообще публику потчуют...
А там, мамочки ж мои, полон FM, да ещё и AM процветает! Почти два десятка станций. Чудеса!
И как они там живут? - думаю - в королевстве хороших новостей? Как выживают?
У нас то вот тут, напороли чернухи - что ни включи - если не оскорбят, то напугают. Постоянно "в ресурсе", наэлектризован, готов кого-то ударить... Любой новостной выпуск на радио - просто поток гордости и ненависти. Вон, целое Радио Гордость запустили. А Вести FM пока не успели в Ненависть FM переименовать. А могут кстати. Ненависть - вечный двигатель! Вести FM - Ненависть-1, Радио Спутник - Ненависть-2. Ещё можно Ненависть Культура, Ненависть Спорт, Ненависть АВТО...
Ну вот, например, сегодняшняя жуткая ситуация в Челябинске.
Открываем страницу Радиостанций Челябинска
Открываем свежий рейтинг радиостанций, где снова Авторадио на 1 месте.
Читаем: Более половины россиян регулярно слушают радио.
Вспоминаем правило: половина слушает радио, половина передаёт другим.
Открываем новости: жесть, жесть, жесть, жесть, жесть.
Снова открываем свежий рейтинг радиостанций, где снова Авторадио на 1 месте.
Включаем с утра Авторадио, слушаем новости. Делаем выводы. Королевство - не то слово.
PS: Кстати, как там в Дубае? Кто в курсе? Где-то читал, что на местных радиостанциях остались сегменты где есть русскоязычные радиошоу, но полноценных русскоязычных радиостанций уже нет?