Предыдущая публикация
Поганые - почему язычников на Руси называли именно так?
Если помните, то в русских сказках часто используется слово "поганые" по отношению к разным недругам или чудищам. А уж в былинах на эпитет "поганый" совсем не скупятся. Один из главных ворогов богатырей так и зовется Идолище Поганое.Если присмотритесь к особенностям употребления этого слова, то заметите, что его никогда не применяют по отношению к "своим" злодеям. Ну то есть какие бы разборки ни кипели между самими богатырями (а там немало некрасивых историй было), никто из них "поганым" никогда не назывался. Это словечко припасено было только для язычников - всякой нехристи, говоря по-старинному.
А почему язычников называли именно погаными?
Понять это, оставаясь в рамках только русского языка, невозможно. Для того, чтобы найти правильный ответ, необходимо заглянуть в историю Римской империи христианских времен.
Как известно, Рим официально стал христианским в IV веке нашей эры при императоре Константине. Новая вера и раньше имела довольно сильные позиции в империи, но после того, как было дано добро на самом высшем уровне, стала стремительно распространяться среди элиты.
Вот среди этой самой элиты и возник обычай презрительно называть тех, кто еще не успел приобщиться к новой моде, "деревенщиной". По-латински это будет звучать так: paganus.
Очень быстро за словом paganus закрепилось новое значение - язычник. Позже, во времена Византии, это превратилось в греческое слово "пагани" с тем же значением. А когда на Русь из Царьграда пришло православие, русичи тоже стали называть язычников на греческий лад - погаными.
Подпишитесь на группу, это поможет ее развитию! А мы уже готовим для вас новые интересные заметки!
А почему язычников называли именно погаными?
Понять это, оставаясь в рамках только русского языка, невозможно. Для того, чтобы найти правильный ответ, необходимо заглянуть в историю Римской империи христианских времен.
Как известно, Рим официально стал христианским в IV веке нашей эры при императоре Константине. Новая вера и раньше имела довольно сильные позиции в империи, но после того, как было дано добро на самом высшем уровне, стала стремительно распространяться среди элиты.
Вот среди этой самой элиты и возник обычай презрительно называть тех, кто еще не успел приобщиться к новой моде, "деревенщиной". По-латински это будет звучать так: paganus.
Очень быстро за словом paganus закрепилось новое значение - язычник. Позже, во времена Византии, это превратилось в греческое слово "пагани" с тем же значением. А когда на Русь из Царьграда пришло православие, русичи тоже стали называть язычников на греческий лад - погаными.
Подпишитесь на группу, это поможет ее развитию! А мы уже готовим для вас новые интересные заметки!
Следующая публикация
Комментарии 102
Последний ваш комментарий показал ваш интелектуальный уровень, ниже плинтуса.
А я всего лишь задал пару вопросов.
((( Из Повести временных лет”,
в статье за 983 год описываются следующие события: “В год 6491 (983) пошел Владимир против ятвягов, и победил ятвягов, и взял их землю. И пошел к Киеву, принося жертвы кумирам с людьми своими.
И сказали старцы
и бояре: "Бросим жребий на отроков и девиц, на кого падет он, того и зарежем в жертву богам". Был тогда варяг один, а двор его стоял там, где сейчас церковь святой Богородицы, которую построил Владимир.
Пришел тот варяг из Греческой
земли исповедовал христианскую веру. И был у него сын, прекрасный лицом и душою, на него-то и пал жребий, по зависти диавола.
И посланные к нему, придя, сказали:
"На сына-де твоего пал жребий, избрали его себе боги, чтобы мы принесли жертву богам". И сказал варяг: "Не дам сына моего бесам". Посланные ушли и поведали об этом людям. Те же схватили оружие, пошли на него и разнесли его двор. Варяг же стоял в сенях с сыном своим. Сказали е...ЕщёУже разложили отдельно по полочкам и всё тебе не понятно.
((( Из Повести временных лет”,
в статье за 983 год описываются следующие события: “В год 6491 (983) пошел Владимир против ятвягов, и победил ятвягов, и взял их землю. И пошел к Киеву, принося жертвы кумирам с людьми своими.
И сказали старцы
и бояре: "Бросим жребий на отроков и девиц, на кого падет он, того и зарежем в жертву богам". Был тогда варяг один, а двор его стоял там, где сейчас церковь святой Богородицы, которую построил Владимир.
Пришел тот варяг из Греческой
земли исповедовал христианскую веру. И был у него сын, прекрасный лицом и душою, на него-то и пал жребий, по зависти диавола.
И посланные к нему, придя, сказали:
"На сына-де твоего пал жребий, избрали его себе боги, чтобы мы принесли жертву богам". И сказал варяг: "Не дам сына моего бесам". Посланные ушли и поведали об этом людям. Те же схватили оружие, пошли на него и разнесли его двор. Варяг же стоял в сенях с сыном своим. Сказали ему: "Дай сына твоего, да принесем его богам". И кликнули, и подсекли под ними сени, и так их убили))))