Знаете пословицу: «Один в поле — не воин»?

Когда я была маленькая, она казалась мне логичной. А потом учительница в школе рассказала, что у англичан есть также и пословица с кардинально иным смыслом: «И один в поле воин».
Тогда-то я и решила, что мне ближе именно этот вариант. Ведь зачастую великие дела начинаются с безумной мысли в голове одного-единственного «воина» 🖤