Вот тогда я поняла, что означает выражение "волосы встали дыбом"...

Мои двоюродные братья в 90-2000е годы работали в Японии. Я в это время училась в универе, и летом, вместе с подругой, полетела к ним в гости. Где-то за неделю до нашего приезда к ним, они поменяли место жительства, сняли другой домик. И вот, мы прибыли, все отлично, только вот когда пришло время ложиться спать, парни, как-то стушевались, и сказали, что будут ночевать в машине. Мы удивились, начали выспрашивать, почему, но ничего внятного не услышали, типа места мало, мы вам уступим и тд. Хотя было, где спать всем. Ночь прошла спокойно, на утро братья уехали работать, а мы с подругой решили их свинарник немного убрать. В доме было что-то вроде мансардного этажа, или не знаю даже, как это назвать, с лестницей, выходящей на основную комнату. И вот, мы в этой комнате находились, я мыла пол, подруга посуду. Мы смеялись, она говорила и вдруг резко замолчала, прям на полуслове. Я поднимаю голову, и вижу, что она смотрит наверх, на лестницу, глаза из орбит вылезают. Поворачиваюсь туда, и вижу на той лестнице женщину, японку, прям как на старых фото с гейшами, в кимоно, с причёской фирменной. Она просто стояла и смотрела на нас, очень недовольно как-то. Она никак не могла там оказаться, не пройдя мимо нас. В доме мы были с утра одни, знали точно, тк он не такой большой, и входная дверь одна. Мы с подругой в шоке переглянулись, а когда опять посмотрели на лестницу, там уже никого не было... Вот тогда я поняла, что означает выражение волосы встали дыбом. Она не могла физически так быстро убежать. Мы обыскали весь дом, не нашли. Весь день пребывали в нервном состоянии, а когда пацаны вернулись, мы сообщили им о гостье. И вот тогда они и рассказали, что тоже видели её 2 раза, и поэтому ночуют теперь в машине. Нормально, а нас-то с подругой не жалко, зачем нам знать! Сказали, что оплатили аренду за 2 месяца вперёд, и им не вернут эти деньги, поэтому эти жадины решили пожить оплаченное время с соседкой-призраком, а потом уже искать другое жильё, ночуя, при этом, в машине. Мы прожили у них 10 дней, спали на одной кровати вместе, тк реально было жутко. Эти два жмота, так и спали в машине. Подруга видела её ещё раз, на том же месте, и так же, стоило отвести глаза, как она пропала. Я больше не видела. (Ирина)