Дуэль миньонов
Сцена «дуэли миньонов» — предпоследняя в романе Александра Дюма-отца «Графиня де Монсоро». Дюма, как всегда вольно обращаясь с историческими фактами, называет миньонами Келюса, Можирона и Шомберга, а их противниками (по роману — сторонниками не Гиза, а брата Генриха III, герцога Анжуйского) — Антрага, Рибейрака и Ливаро. В романе погибают все участники дуэли, за исключением Антрага, который после примирения с умирающим Келюсом спасается бегством от гнева короля.
Четвёртая пара дуэлянтов — герцог д’Эпернон и знаменитый Бюсси — плод фантазии Александра Дюма. Реальный Бюсси д’Амбуаз к дуэли миньонов отношения не имел; он был убит годом позже в замке Монсоро открыто скомпрометированным им мужем любовницы, примерно как и описано в романе. Также к ней не имел отношения герцог д’Эпернон — самый высокопоставленный фаворит короля Генриха. Изображённый Дюма как подлый и трусоватый, герцог, по мемуарам современников, был «галантным и храбрым дворянином», приближённым к Генриху III именно за храбрость, проявленную в религиозных войнах. По другим сведениям, герцог только слыл дуэлянтом: был вызван много раз, неоднократно сам посылал вызов, но не дрался никогда: всегда находились «уважительные причины». Прожил почти до девяноста лет, до старости принимая участие в политических интригах.
Схватка состоялась 27 апреля 1578 года в парке Турнель. С одной стороны дрались сторонники короля Генриха III или миньоны, с другой – сторонники герцога Гиза или гизары. Современники вообще сравнивали бой с поединком Горациев и Куриациев.
Со стороны королевских миньонов дрались Жак де Леви граф де Келюc, Луи де Можирон, Ги д’Арсе, барон де Ливаро. Со стороны гизаров - Шарль де Бальзак, барон д’Антраг, Франсуа д’Эди, виконт де Рибейрак, Жорж де Шомберг.
Бой не имел вообще никакого отношения к противостоянию католиков и гугенотов, Гизов и короля и вообще всему виной была, как это часто бывает – женщина. Келюс пришел очень некстати к своей любовнице и застал там д’Антрага. На следующий день Келюса угораздило отмочить шутку, что женщина «более прекрасна, чем добродетельна». Д’Антраг относился к женщине более серьезно и Келюс получил вызов на дуэль.
К месту боя каждый пришел с двумя свидетелями. Рибейрак попытался примирить Келюса и д’Антрага. Примирял он, видимо не очень удачно, потому что взбесился Можирон, после чего вместо одной пары дуэлянтов их стало две. Ну а Ливаро и Шомберг решили, что стоять в стороне будет неправильно и надо тоже поучаствовать в хорошей драке.
Говорить, что с одной стороны были сторонники короля, а с другой гизары – неправильно. Потому что Шомберг вообще был братом королевского сюринтенданта финансов и являлся точно таким же миньоном Генриха.
Дрались на шпагах и кинжалах. Причем Рибейрак перед схваткой встал на колени и долго молился. Это еще больше распалило Можирона, который в тот день явно встал не с той ноги. Можирон бросился на Рибейрака. Тот успел ответить и оба проткнули друг друга так, что отправились на небеса. Оба и насовсем.
Ливаро проткнул Шомберга. Но тот, испуская дух, успел приложить Ливаро по голове так, что барон потом выздоравливал шесть недель.
Келюс, из-за длинного языка которого все и началось, пришел на дуэль без кинжала. Есть мнение, что он это сделал специально, так как тогда в моду входило фехтование только на шпагах. Келюс умел неплохо сражаться таким образом и рассчитывал, что Д’Антраг поступит благородно и кинжал обросит в сторону. Но д’Антраг, хоть и был благородным человеком, но не настолько, чтобы уступать свое преимущество из-за какого-то там благородства. В итоге Келюс огреб 19 ударов, а Д’Антраг получил всего одну царапину на руке.
Генрих III был шокирован и очень горевал о том, что его миньоны погиби. Над их могилой он приказал построить великолепную гробницу. Впрочем, простояла она недолго, так как в 1588 году восставшие лигисты ее разгромили.
Итог поединка.
Жак де Леви (виновник, королевский сторонник) — сначала сумел пережить 19 ранений, но, спустя месяц, решил залезть на лошадь и умер от открывшегося кровотечения;
Луи де Можирон (секундант, королевский сторонник) — умер на месте);
Ги д’Арсе (барон де Ливаро) (секундант, королевский сторонник)— был тяжело ранен, но выжил;
Шарль де Бальзак (виновник, любитель герцога де Гиза)— выжил без особых повреждений;
Франсуа д’Эди (секундант, любитель герцога де Гиза)— умер от ран на следующее утро;
Жорж де Шомберг (секундант, товарищ любителей герцога де Гиза) — умер на месте.
Сцена «дуэли миньонов» изображена в романе Александра Дюма-отца «Графиня де Монсоро». Дюма, как всегда, вольно обращаясь с историческими фактами, приписал Шомберга к миньонам, а Ливаро определил к соратникам герцога де Гиза.
P.s.
Особенно покровительствовал король месье де Келюсу. Он происходил из знатного рода, отцом его был Антуан де Келюс, сенешаль и правитель Роверня, один из самых славных рыцарей ордена Святого Духа; но из всех добродетелей благородного отца сын унаследовал только храбрость в бою. И этот Келюс воспылал ревностью к сиру де Дюну, младшему сыну синьора д'Антраге, известному при дворе под уменьшительным именем Антрангет, образованным по тому же принципу, что и «Шарлот» от «Шарль». А этот Антрангет, надо заметить, был одним из любимых фаворитов знаменитого «Меченого», герцога Гиза. Между королевскими домами Гизов и Валуа имелись серьезные разногласия, что не могло не оказать влияния на чувства их приверженцев.
Оба этих молодых человека были влюблены (или считали, что влюблены) в некую даму, которая была широко известна своей красотой, но не благонравием. Однажды вечером Келюс застал Антрангета выходящим из дома этой женщины и, сочтя случай подходящим, чтобы сказать сопернику какую-нибудь гадость, решил подразнить его:
— Эй, Антрангет! Думаешь, ты один удостоился ее ласк? Поверь мне, есть еще множество других. Дурит тебя красавица!
На что следует лаконичный ответ в таком же духе:
— Брехня все это!
И тут начинается беда. Как же, слово главного миньона главного короля в христианском мире поставили под сомнение! Такое оскорбление можно смыть только кровью. Так что Келюс доверяется двум другим миньонам своего августейшего повелителя — это Можирон, красавчик, к тому же отличающийся храбростью, и знаменитый Ливаро. Келюс рассказывает им, как клеврет Гиза посмел посягнуть на его честь, и что теперь надо бросить ему вызов; друзей же просит поприсутствовать при дуэли, дабы не допустить нечестных действий с противной стороны и выступить гарантами честного проведения поединка.
Вызов брошен и принят Антрангетом с радостью, поскольку тот польщен возможностью оросить свой меч кровью ненавистных Валуа, не говоря уже о том, что и сам он лично обижен. В помощники он выбирает Риберака и Шомберга. Место поединка — парк де Турнель, где торговали лошадьми, время — четыре часа утра следующего воскресенья, чтобы вокруг не собралось слишком уж много зевак или торговцев лошадьми.
Вот обе стороны явились на дуэль, люди Гиза, как видно, настроены здраво и в общем-то не против помириться. Риберак подходит к Ливаро и Можирону и говорит последнему:
— Господин хороший, мне кажется, самое лучшее, что мы можем сделать, — это постараться, чтобы эти два господина пришли к взаимному согласию, и не дать им убить друг друга из-за такого пустяка.
На что Можирон дерзко отвечает:
— Бог с вами, Риберак! Я сюда пришел не серенады петь, а драться, и именно этим я и собираюсь заняться!
Настроенный менее воинственно секундант Антрангета удивилен:
— Можирон, да с кем вы-то тут собрались драться? Вы лично вообще не замешаны в ссоре, здесь вообще нет никого, кто был бы о вас дурного мнения!
На что Можирон заявляет:
— А вот с вами и буду драться!
Не в силах более выносить высокомерие юного задиры, Риберак выхватывает оружие, но, предостерегающе подняв ладонь, говорит:
— Погодите же! Вы настаиваете на том, чтобы драться со мной, — извольте, я не в силах вам отказать; но давайте же сперва вознесем молитву! — И с этими словами он складывает меч с кинжалом в виде креста, становится на колени и истово молится.
Можирон в нетерпении осыпает молящегося бранью, утверждая» что тот молится слишком долго. Наконец Риберак поднимается, с оружием в руках набрасывается на противника и сразу же проводит тому сильный удар в корпус. Раненый шаг за шагом отступает, но Риберак не отстает, и вот Можирон падает. Однако в падении он выставляет вперед острие своей рапиры, несчастный Риберак напарывается на него и падает замертво. Можирон тоже умирает с ругательствами на устах.
А что же сами дуэлянты? Келюс явился на бой с одной лишь рапирой; однако, видя, что Антрангет вооружен еще и кинжалом, требует, чтобы тот от него отказался, но противник возражает:
— Это ты поступил глупо, что оставил кинжал дома; ведь оговоренное нами оружие — рапира и кинжал. Мы сюда пришли драться, а не обсуждать мелочи всякие!
Келюс активно атакует и слегка задевает руку противника, но его собственная левая рука оказывается жестоко покалеченной в попытке парировать один из оборонительных ударов соперника. Антрангет вовремя атакует и вовремя уклоняется, не говоря уж о том, что наличие кинжала обеспечивает ему дополнительное преимущество, и ему удается несколько раз проткнуть противника, так что в конце концов тот зашатался и упал; Антрангет готов уже добить его, но Келюс, взмолившись, упрашивает удовлетвориться уже содеянным.
Что же до двух оставшихся секундантов, то, увидев, что все их друзья уже дерутся между собой, Шомберг обращается к своему визави:
— Дерутся уже все четверо: что нам делать? — подразумевая тем самым предложение разнять их.
На что Ливаро отвечает:
— Значит, и мы должны драться, во имя нашей чести! — что само по себе странновато, поскольку раньше секунданты никогда не дрались.
— Со всей душой, — соглашается Шомберг, и они вступают в бой.
Шомберг мощным «мандритто» срезает сопернику всю левую щеку, но Ливаро отвечает более чем достойно и протыкает немцу грудь, свалив его замертво, после чего сам падает в обморок от потери крови.
Генрих III в отчаянии — у него было два любимых фаворита, и вот Можирон убит, а Келюс — при смерти. Король обещает тысячу франков врачу, который сможет исцелить его, а еще тысячу — самому Келюсу, дабы поднять его дух; но одна из полученных им ран была смертельной, так что врачи оказались бессильны. Смерь Келюса погружает короля в беспросветную печаль, он вынимает из ушей покойного собственноручно вдетые в них когда-то серьги и, приказав срезать ему волосы, сохраняет их как реликвию. Кроме того, Генрих запрещает любые дуэли в своей стране под страхом разжалования и смертной казни; в Париже он воздвигает храм Святого Павла с превосходными мраморными скульптурами обоих погибших и выражает свою скорбь по ним самыми необычными способами.
Почти все действующие лица только что описанной драмы умирают. Келюс и Можирон погибли сразу; добрый Риберак умер от ранения в гостинице де Гиза, куда его доставили после боя. Антрангет, отделавшийся легким ранением руки, предусмотрительно бежал от гнева монарха, который, несомненно, укоротил бы удачливого дуэлянта на голову, попадись тот ему в руки.
О немце Шомберге мы больше ничего не слышали, видимо, он встретил свою смерть на острие рапиры Ливаро. Самого же беднягу Ливаро срезанная Шомбергом щека начисто лишила былой красоты, и Генрих, который всегда предпочитал красавчиков, охладел к нему, так что тому пришлось искать новых развлечений, и, похоже, он нашел их, потому что два года спустя после той ужасной тройной дуэли он встретился с маркизом де Мальере...
Вообще-то изначально секунданты не должны были сражаться (и, есессно, не сражались) вместе с, собственно, дуэлянтами. Пошла эта поганая традиция с печальной памяти дуэли миньонов.
В итоге - кровавая бойня. В морге четверо из шести участников. В том числе Келюс (спровоцировавший дуэль), скотина Можирон и неудачливый миротворец Риберак. Еще один бретер, Ливаро, оказался изуродован (бедняге начисто срезало щеку), отчего король к нему охладел. Что характерно, позже оба переживших эту резню, таки погибли на дуэлях..
Нет комментариев