Темнота одолела меня. Она постепенно поглощает мое сердце, разрывает на части мою душу, оставляя в груди глубокую пустоту между рёбрами. Я постепенно теряю воспоминания о прошлом, отпускаю настоящее, подвергая себя мукам, которые уводят меня в самое сердце ада. Вы ошиблись, утверждая, что светлая сторона всегда находит победу над тьмой. Посмотрите — свет пал в моей битве с силами зла.

- Как же Вы привыкли, что все должны дрожать и преклоняться перед Вами, Госпожа! Но я не стану делать этого! Моё имя - Хуриджихан! Паргалы Ибрагим Паша - мой отец! Я - дочь Хатидже Султан! Покойный отец мой говорил: тьма может быть нескончаема, она будет следовать за тобой по пятам, но наступит день, и каждый утонет в пролитой им крови!

Фарья султан

— Что с тобой, Сулейман?
— Я устал, Хюррем. Ночью почти не спал.
— Рустем-паша насчёт шехзаде Мустафы мне кое-что рассказал. Ты из-за этого расстроен?
— Чего Мустафа добивается, Хюррем? Какова его цель, я не могу понять? Я его столько раз предупреждал, но он не уважает наши обычаи и делает всё по-своему. Как можно встречаться с послом вражеского государства перед походом?!
— Прошу тебя, гони прочь плохие мысли, Сулейман. Ну, встретился он с послом, и что плохого? Он ведь шехзаде великого падишаха мира. Он выслушал его и отослал. Он же не станет против тебя плести заговоры…

— Мустафа…
— …
— Я пришла. Ты не рад мне?
— …
— Смотри, что я тебе принесла.
— … Мама…
— …
— Я так ждал тебя, а ты почему-то не приходила…
— … Мустафа… разве я могла не прийти?! Я всегда рядом. Я здесь.

— Повелитель…
— Говори, Михримах.
— Я всё знаю. Отец, как вы могли вынести такой приказ относительно Баязида? Вы же так настрадались из-за смерти своих детей! Если бы мама была жива, этого бы не случилось.
— Ты понимаешь, что сейчас ты говоришь, Михримах?! Как ты смеешь говорить со мной в таком тоне? Ты как твой брат-бунтовщик!
— Простите, Повелитель, простите, если я была неучтивой. Но ведь мы столько пережили за последнее время. Из-за этого горя я не могу вести себя спокойно и трезво рассуждать. Повелитель, я прошу об одном: чтобы вы простили моего брата.
— Если это всё, тогда можешь идти!

— А я могу причинить тебе боль. Ты такую боль испытаешь, что сгоришь, и пепла не останется.
— Вам под силу сделать то, что не удалось ни вашей матушке, ни вашему мужу, ни всем моим злейшим врагам? Не смешите меня.

— Гарем мог бы стать твоим. В таких руках могла бы быть власть и сила. Ты могла бы просто достичь всего, о чем всегда мечтала, но, что было не доступным.
— Власть и сила моей матери — это и моя власть и сила, Госпожа!

— Госпожа.
— Рустем-паша.
— Дай Аллах, Вы в добром здравии?
— А как поживаешь ты? Хотя я получила известия от Михримах. Оказывается, ты очень занят.
— Государственные дела не заканчиваются, Госпожа.
— Не утруждай себя так, Паша. У тебя есть самая красивая в мире жена. Не пренебрегай ею, не то она сбежит от тебя.
— Пусть этот совет будет мне назиданием.
— Пусть, пусть... Посмотри на Мустафу-пашу. Я говорю о своем бывшем муже. Как только он забыл, что я являюсь Госпожой, то очутился за дверью. И это в то время, когда между нами пылала такая любовь, которая была легендой у всех на устах! А у вас и этого нет.

- Как держится Хатидже султан, Гюльфем хатун? Я думала она приедет сегодня.
- Она отдыхает. Собиралась приехать завтра, чтобы проводить шехзаде.
Гюльфем Хатун & Хюррем

Небахат Чехре в молодости

— С первого дня, как я увидела тебя, в твоей душе горел огонь. И он до сих пор не погас. Ты, как дракон, разрушаешь все на своем пути.
(с) Махидевран

— Какой праздник? Махидевран, что ты говоришь, какой праздник?
- Забудьте об этом, Султанша. Не обращайте внимания. Она хочет снова причинить Вам боль.
- Гюльфем?!
- Сначала она приказала отметить праздничное развлечение во дворце. Сказала, что это будет не хорошо, ведь Хатидже султан в трауре.
- Да?!
- Но потом, она вдруг изменила свое решение.
- Стража!
- Султанша, оставьте. Пусть делает, что хочет. Скоро она и так получит по заслугам.

Хюррем Султан
Махидевран Султан

— Шехзаде Хазретлери, вы хотели меня видеть?
— Подойди поближе.
— Для меня большая честь предстать пред вами. Благодаря этому я смогу рассказать вам о моей ценной службе на благо нашего великого государства.
— Не нужно, Бекир-ага. Я наслышан, что за ценную службу ты несёшь. Кумовство, взятки и много других нечестных деяний.
— Помоги Аллах, шехзаде!.. Так говорят недруги! Я невиновен, клянусь честью! Это всё клевета, пустые наветы!..
— Не мне будешь это говорить, а кадию. Лала!
— Слушаюсь, шехзаде.
— Рассмотреть все обвинения против Бекира-аги и наказать его соответственно установленным фактам!
— Шехзаде, это всё ложь, клевета!.. Шехзаде, я невиновен, я стал жертвой клеветников!.. Сжальтесь надо мной, шехзаде!..
— Уведите его! Заключите в тюрьму!