Истории минувших дней

Выдержки из дела о столкновении солдат и жителей Царских Колодцев.

По письму товарища Министра Внутренних дел, заведующего полицией, к Начальнику Главного Штаба, о столкновении, происшедшем в урочище Царские Колодцы между местными жителями и чинами 43-го Драгунского Тверского полка. Началось 22 мая 1891 года. Кончилось 30 января 1892 года.
Из имеющихся в Главном Штабе сведений видно, что 24-го минувшего апреля в ур. Царские Колодцы местный житель Николай Мелихов подвергся на улице нападению со стороны трёх нижних чинов его эскадрона 43-го Драгунского Тверского полка, бывших в нетрезвом виде, которые его избили. Мелихов не мог сопротивляться троим, почему стал кричать на помощь. Тогда нижни

Переход через Гомбори

Симон Чиковани. 1959 г.

В три пополудни, по тропе оленьей,
по горной тропке пробирались мы
и забрели в гомборский лес осенний,
в столпотворенье хрупких светотеней,
слепящих красок и кромешной тьмы.
Сперва в гомборской чаще было тихо,
потом издалека, с отвесных скал,
оленя окликала олениха,
и лес ветвями небо рассекал.
Казалось нам, что он в работу втянут;
янтарных листьев осыпался зной,
и было слышно, как шафраны вянут
на травянистой просеке лесной.
Мы постепенно углублялись в осень,
был горный лес приземист и поджар.
Со звоном шишка ударялась оземь,
шиповник ноги под себя поджал.
Гудели глухо суходолов ульи,
и плющ капризно задевал плечо,
и, как

О необычном явлении в этот день 95 лет назад

Метеорология

(Письмо к П. С.)
Извещаю Вас о явлении природы, виденном Эриванским Карабинерным полком, при следовании его из Тифлиса в урочище Манглис, 14-го текущего Марта [26 марта по новому стилю – прим. автора поста].
При выступлении нашем из Тифлиса в 1-м часу по полудни, погода была тихая и небо ясное, но когда мы перешли Коджорскую гору и стали приближаться к урочищу Рамадло [скорей всего Самадло – прим. автора поста], редкие облака подернули солнце, и около половины четвертого часа холод на снежных горах был весьма ощутителен. Северо-западный ветер увеличивал стужу, и в то же время разгонял облака. Небо снова прояснилось, и вправо от солнц

Весна в Кахетии

Георгий Леонидзе

Что там — весна ль необозримая
И звезд мерцанье в вышине,
Иль просто женщина любимая
Пришла с фиалками ко мне?
Сечет ли дождь весенний, окая,
Потоки ли текут, звеня,
Иль молодость моя далекая
Опять окликнула меня?
С Гомбор гляжу я на Кахетию
И счастье у меня в груди,
Во мне любовь. Не одолеть ее,
Не веришь ты, так погляди.
Мне кажется, весны цветение
К тебе несу я, как свечу,
И, чтоб сберечь ее горение,
Ладонью заслонить хочу.
Перевел с грузинского Н. Гребнев.
#кахетия #грузия #стихи #поэзия #гомборы #гомбори

Гомборский лес

Николай Заболоцкий. 1957 г.

В Гомборском лесу на границе Кахети
Раскинулась осень. Какой бутафор
Устроил такие поминки по лете
И киноварь с охрой на листьях растер?
Меж кленом и буком ютился шиповник,
Был клен в озаренье и в зареву бук,
И каждый из них оказался виновник
Моих откровений, восторгов и мук.
В кизиловой чаще кровавые жилы
Топорщил кустарник. За чащей вдали
Рядами стояли дубы-старожилы
И тоже к себе, как умели, влекли.
Здесь осень сумела такие пассажи
Наляпать из охры, огня и белил,
Что дуб бушевал, как Рембрандт в Эрмитаже,
А клен, как Мурильо, на крыльях парил.
Я лег на поляне, украшенной дубом,
Я весь растворился в пыланье огня.
Подобно бесчисленным

Воспоминания о горах у Белого Ключа и Манглиси

Из книги Агапова Б.Н. "Шесть заграниц", часть главы "Абэ-сан"

Когда-то я много бродил по горам, я жил в горах не однажды, это была моя юность. Я люблю горы не как задник, повешенный для красоты над горизонтом, а как форму пространства, в которой мне удобно существовать. Непрестанные изменения расстояний до границы зримости мне необходимы: то скала перед носом, то бездна вниз, то пропасть вверх до неба, то, как выстрел, ущелье вдаль, то уют междускалья, будто нарочно устроенный для костра, — чтобы не задувало, чтобы уводило дым вверх.
Но все это — лишь первый шаг любви к горам. Потом начинается такое многообразие чувств, какого никогда не может

Язык цалкинских греков. Вопрос безземелья и переселения в Карс

Письма с Цалки.
Сел. Верхнее Цинскаро, 15 марта. На днях мы ожидаем уездного начальника, купно с полицейским приставом — двух двигателей нашей общественной жизни.
Приезд этих представителей местной администрации имеет целью выборы должностных лиц сельских управлений Цалки.
Воздерживаясь от излишних, в данном случае, подробностей, мы выскажем только наше желание, чтобы полицейская власть, которой вверен надзор за законным исполнением выборов в селах, вспомнила свой общечеловеческий долг к потомкам всемирных основателей выборного начала и отнеслась с должным почтением к несчастным осколкам светлого эллинского народа.
Это пожелание

КЕКЕЛЫ

Царят балконы в здешних нравах
С утра и до ночи, день целый,
В лечаках, буклях, тавсакравах
Сидят всех возрастов кекелы.
Узнать с утра погоду надо,
А днём — к обеду ждать супруга;
Под вечерок — влечет прохлада,
А позже — звездный час досуга!
И днем — скорей бы пообедать,
Потом соснуть — и на охоту:
Необходимо все разведать,—
Чужую радость иль заботу;
Вмешаться, спутать иль расстроить,
Хвалить, бранить, мирить и ссорить,
Размер события утроить
И без конца потом гуторить!
Они полгорода «женили»,
«Убили» многих беспощадно,
Связей преступных тьму «раскрыли»,
Иль предугадывают жадно.
Когда согласно всё с законом
И благонравием, — кекелы
Тоскуют молча по балконам,
Торчат, как мумии, без дел

Манглиси и Гомбори в очерках британского инженера от 1883 года

Проснувшись рано, мы поели, выпили чаю, оседлали лошадей и, заплатив schott («Schott», как и многие другие слова, которые считаются сленговыми, — это просто заимствованное слово. «Schott» по-русски означает «счёт», «расчёт»), отвели лошадей к броду через реку Храм, находившемуся в 500 ярдах от нас, где мы сели на лошадей и поехали дальше. Здесь первоклассная военная позиция, так как река Храм выше и ниже этого места прорезает гранитную скалу, образуя глубокую пропасть, непроходимую, за исключением одного или двух бродов, один из которых находится здесь, на расстоянии примерно двадцати или двадцати пяти миль. Здесь есть казачий по

1875 год, Царские Колодцы. Падёж скота, нашествие мышей, успехи в добыче мёда; школа и церковь

Из уроч. Царские Колодцы нам пишут: «Нынешний почти протекший 1875 год и у нас на Царских Колодцах ознаменовал себя некоторыми, не лишенными интереса событиями. Будем держаться русской пословицы: «хорошая слава лежит, а дурная по дороге бежит», а потому и мы начнем с дурного; и да простит читатель, что оно дурное...
Несколько лет сряду, а настоящий год в особенности, нашу местность посещает невидимый бич, именуемый падежом скота, и, между прочим, мы, жители Царских Колодцев, жертвы вышесказанного бича, не предпринимаем никаких средств к отвращению зла! Подобное бедствие у нас происходит в два перио

1868 год. Дороги через Манглиси. Театральная жизнь поселения. Погода

1868 год. Дороги через Манглиси. Театральная жизнь поселения. Погода Манглис, 11-го [ныне 23-го] сентября. Всем посещавшим Манглис и проезжавшим чрез него известно, как тяжела к нему дорога. История этой дороги коротка: во время грузинских царей повозочной дороги совсем не было, в то время по особым расчётам не улучшались пути сообщения. При учреждении штаб-квартиры мало-помалу руками солдат стала прокладываться кое-как дорога, в конце же 40-х годов, во время командования полком генералом князем И. К. Багратион-Мухранским, сделана нивелировка и проложена первая довольно правильная дорога. Чрез Манглис путь идет к грече

Русская сказка и легенда, записанные в урочище Манглис, Тифлисского уезда.

1. Чёрт и баба.
Одна баба шла домой с базара. Ей приходилось переправиться через реку, а река была очень широка и глубока: баба не могла перейти через неё сама, без посторонней помощи. Долго она стояла у берега и смотрела по сторонам, не покажется ли кто ей на помощь; но нигде ни души не было видно. Села баба на камень и давай плакать.
Вдруг она видит, что к ней бежит чёрт, весь обросший волосами.
— Здравствуй, баба! - заговорил чёрт.
— Здравствуй, чёрт! - отвечает ему баба.
— О чем, баба, так горько плачешь? – спрашивает ее чёрт.
— Да о том я плачу и горюю, что не могу перейти эту реку; вот я сижу больше двух ча