Так ведь и переводчики иногда ошибаются, не могут правильно понять смысл фразы или подобрать ей точный смысловой перевод. И происходит недопонимание у людей.... Некоторых знаешь десятилетиями, а потом они такое показывают...
Так вы и пишете, что лучше бы их не знать. А я пишу, что лучше узнать сразу, на второй день, чтобы понять, стоит трать время или нет. Но... Человек - существо коварное.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 24