Аз ҷаҳон бе рухи ӯ сарфи назар мекунам,

Булбулу гулро ҳамагӣ хок ба сар мекунам.
Хуш наям, дурии ӯ карда маро хун ҷигар,
З-он ҳаме нола ба ҳар кӯҳу камар мекунам.
Ранҷи ман, ғуссаи ман ҳеҷ, магар оқибат,
Ноласон бар дили санги ту асар мекунам.
Гул ба ту, лола ба ту, сарв ба ту, ноз Адо,
Баҳри ту ман васфи чаман ин ҳама сар мекунам.