В словарях встречаются два варианта названия блюда — «суши» и «суси»[2]. На сегодня более распространено в русском языке написание и произношение «суши»[3], заимствованное при посредствеанглийского языка, которое, однако, вызывает резкое отторжение у японистов[4][5][6], предпочитающих вариант «суси» как более точно соответствующий японской фонологии и правилам японско-русской транскрипционной системы Поливанова.
Бо́льшую популярность варианта «суши» можно объяснить тем, что мода на это блюдо пришла в Россию с Запада (англ. sushi), а не из Японии. Однако данный случай заимствования японской реалии через Запад для России не уникален: так, в словарях русского языка давно зафиксированы такие сл
Напишите, что Вы ищете, и мы постараемся это найти!
Левая колонка
О группе
Доставка роллов в городе Ангарск! С пн - чт, вс. 9:00 до 22:00, пт-сб с 9:00 до 23:00т . 89501312666,89246255856
При заказе через сайт ролл с лососем в подарок : sushi-don.ru