Как дела 🇪🇸 по-испански: ¿Cómo estás?

или ¿Qué tal? 🤔
Как сказать как дела по-испански? Хороший вопрос! В испанском языке существуют две главных формы для того, что спросить как дела. Обе эти формы очень похожи между собой. Единственная разница в том, что одна из фраз имеет более формальный тон, нежели другая.
❓¿Cómo estás?
“Комо эстас” означает “как дела”. Это самая нейтральная форма для этого вопроса.
Данная фраза состоит из слова “Como” (как) и глагола “estar” (быть) в форме местоимения “tú”. Если мы хотим задать вопрос в более формальном тоне, просто заменяем глагол “estar” в форму местоимения “usted” (вы)
“¿Cómo estás?” → Ты (tú)
“¿Cómo está?” → Вы (usted)
❓¿Qué tal?
Эта фраза также означает “Как дела”. Является синонимом выражения”¿Cómo estás” за исключением того, что фраза имеет неформальный, разговорный оттенок.
На практике обе эти формы используются очень часто в разговорной речи. Но, например, на официальной встрече будет уместнее сказать ¿Cómo estás?, в кругу друзей же можно использовать обе формы вопроса.
Существуют еще несколько способов спросить “как дела” по-испански , давайте их рассмотрим:
¿Cómo te va? Как поживаешь?
¿Cómo van las cosas? Как идут дела / буквально: вещи
¿Cómo andas? Как твои дела? Буквально: как ходишь?
¿Qué hay? Буквально: Есть что?
¿Qué pasa? Буквально: что происходит?
¿Qué te cuentas? Буквально: Что расскажешь?
Понравилось? Ставь ❤️
А если хотите также, как и мы разбираться в тонкостях испанского языка - ждём вас в школе PapaEspañol! Записывайтесь на наши уроки!
⠀
#испанский #испанскийязык #испанскийязыкминск #испанскийминск #курсыиспанского #курсыиспанскогоязыка #минск #испанскийонлайн