Уйдя из армии, Ааронс стал внештатным фотожурналистом и первым делом направился в Голливуд, где снимал всю актёрскую элиту. Он часто посещал вечеринки в Беверли-Хиллз или на Парк-Авеню, проводил зимы в Гштаде или Палм-Бич, лето на французской или итальянской Ривьере, на Карибах или Бермудах.  Публиковался в ведущих журналах того времени, включая «Life», «Holiday», «Vogue», «Harper's Bazaar», «Town and Country». Когда «Life» открыл бюро в Риме, Ааронс переехал в Вечный город, где продолжил фотографировать знаменитостей, аристократов и даже мафиози. Рождественский заплыв, Голливуд, Калифорния, 1954.

В течение длившейся более полувека карьеры Слим Ааронс завязывал непринуждённые и в дружеские отношения с мировой элитой. Он привносил в портреты свежесть, которую они ценили, а потому приглашали фотографа на эксклюзивные светские мероприятия, где из обоюдного доверия получались снимки, по своему характеру сопоставимые с близкими семейными кадрами. Иллинойс, 1960.

Палм-Спрингс, 1970.

Жизненный путь фотографа завершился в 2006 году. С 1990-х он почти не снимал, поскольку не приветствовал тенденции журнальной журналистики.  В последние годы его творчество находит всё больше признания. Ааронса называют одним из самых влиятельных фотографов своего поколения.  Архив фотографа в полном объёме выкупило агентство Getty Images. Сегодня его наследие – временная капсула ушедшей эпохи, хроника золотого века богатых, красивых и знаменитых.  В нашей подборке работы Слима Ааронса из цикла «У бассейна», сделанные на протяжении 1950-80-х годов. В глазах смотрящего, 1974.

Карвоейру, Португалия, 1970.

Между морем и небом, 1960.

Ла-Барранка, Испания, 1972.

Бассейн на озере Тахо, 1959.

Палм-Бич, 1959.

Афины, Греция, 1961.

Палм-Бич, Флорида, 1955.

Марбелье, Испания, 1967.

Акапулько, 1968.

Сан-Франциско, 1960