Можно ли брать фамилию мужа?

Была спрошена постоянная комиссия Саудии по фетвам:
❓вопрос:❓⤵️ распространилось в некоторых странах, что мусульманка после брака приписывает себя к имени мужа или его прозвищу, например: вышла замуж Зейнаб за Зейда и разрешено ли ей записываться как "Зейнаб Зейд", или же это из западной культуры, которой надо сторониться и остерегаться?
↪️ ответ: ⤵️ Не разрешено человеку приписывать себя кроме, как к своему отцу, сказал Всевышний: «Зовите их по (именам) их отцов. Это более справедливо перед Аллаhом» (Аль-Ахзаб, аят 5). И пришла сильная угроза (в текстах шариата) тому, кто относит себя не к своему отцу. и согласно этому, не разрешено женщине приписываться к своему мужу, как имеет место быть эта традиция у кяфиров и тех, кто уподобился им из числа мусульман.
📚 См. "Фатауа аль-Ляджна ад-Даима", 20-378, фетва 18147.
📄Передаётся от Абу Зарра, да будет доволен им Аллаh, что он слышал, как Пророк, мир ему и благословение от Аллаhа, сказал:
«Кто объявил себя сыном не своего отца, зная, что это не так, тот совершил неверие! И кто причислил себя к каким-то людям (или народу), к которым он не относится, тот пусть займёт своё место в Огне». (Бухари 3508)
📄И нет у мужа, нет права принуждать жену брать его фамилию. Если он принуждает её к этому, она не обязана повиноваться ему в этом, так как это является повиновением сотворённом в ослушании Создателя, и пусть она настойчиво отказывается от этого. (скопировано)