Давно хотела написать, но всё не получалось со временем.

Авось, сейчас всё сложится.
Была у меня в гостях ...От её лица я и буду писать. Итак! Рассказ номер раз!)
- В этот раз мы жили в чудесной гостинице. Здесь множество маленьких приватных гостиниц названных по именам их хозяек:" У Орисi", "У Маричкi", у и т д. Мы жили "У Наташi".
Окна наших номеров выходили на прекрасный горный луг. Из них мы наблюдали, как каждое утро женщина в купальнике выходит и разбрасывает на прогулку сено из копны, вечером она же его сгребает. Думали , что это работница отеля.
Как-то раз мы с детьми сидели в столовой , а кухня здесь же рядом . Просматривается полностью.
Видим, как на кухню вошла прямо от граблей , эта женщина в купальнике и стала открывать все кастрюли и заглядывать в них.
Мамочки открыли рты." Ты чего это своими кусками пришла трясти над едой!" Продолжать дальше не стану, сами можете догадаться, что мамы юных футболистов сообщили ей...
Оказалось, что это сама хозяйка готелю, та самая Наташа. Она тоже приоткрыла рот и стала сообщать мамам, что с ней нужно размовлять не ворожiм языком, а мовою!!!
Вот тут-то она уже таки да имела, что послушать от одесских женщин. " Ты когда брала деньги за то, что у тебя остановится команда футболистов, что не знала, что мы из Одессы?! Или ты не знала, на каком языке мы говорим?! Деньги наши и язык будет наш!"
Не знала Наташка что не стоит связываться с нашими девочками. Тем более, что не только наши дети футболисты, но и мы, их мамы собрались в женскую команду по футболу.
Короче , повезло кустистой Наташе в купальнике испариться подобру - поздорову!)
Рассказ номер 2
Недалеко от гостиницы был небольшой магазин
Вечерами мы заходили туда купить что-то сладенькое детям.
В третье наше посещение магазина мы, наконец, увидели на стене табличку, что здесь говорят только на мове.
Размечтались. Как говорили, так и продолжали говорить. А они пусть Спасибо скажут, что мы к ним покупать ходили.
А вообще, хочу вам сказать ,что когда мы в прошлый раз были здесь в Буковеле , нас не очень вежливо встречали с нашим языком, а прошло совсем мало времени и они приумолкли.
Рассказ номер 3.
- У меня в группе ( детский сад) всего две девочки носят нормальные Наши имена. Одна Аня ,а вторая Соня. Остальные все как на подбор ,если не Эвелина, то Милана, Мирослава, Магдолина.
В прошлом году одна маты привела в наш д с двух детей и очень строго сообщила нам,что с ней и её детьми следует общаться, как положено по государственному уставу. Мы так и делали в силу своих знаний и умений, когда не забывали.
Вот приходит она вчера за своей Мандолиной, простите, Магдолиной,я отдаю ей ребёнка и ,забыв украинское слово, вставляю русское и извиняюсь.
Мама расплывается в улыбке и на чисто русском языке говорит- Зря вы извиняетесь. Я за этот год сама заговорила по- русски. Просто для вас это родной язык и вы слишком быстро на нём говорили, и я вас вначале не понимала( ну, прямо почтальон Печкин!), а сейчас сама говорю по- русски, да и дети ,общаясь с другими в садике, на русский перешли даже дома. "
Она поблагодарила меня за отношение к дочке. Так мы и расстались.
А сейчас я покажу вам работу, которую делала со своими воспитанниками моя гостья в день рождения Одессы 2 сентября! Алаа Грановская.