моя ты маленькая радость
Всегда было интересно, очем он там поёт
Спасибо...то было первое вобщем, что попалось.
ответил другу Vovo Katalino
дали бы ссылочку на нормальный переводи как пользоваться
Из альбома Bad AsMe:
Огонь затухает,
Все угольки дотлели.
На улице сталкиваются
Среди теней взгляды влюбленных.
Ты смотришь на меня,
А я - на тебя.
И я хочу от тебя
Лишь одного
Поцелуй меня,
Я хочу, чтоб ты поцеловала меня
Вновь, как незнакомка,
Поцелуй меня еще раз, как незнакомка.
Я не поверю, что наша любовь таинственна,
Я не поверю, что наша любовь - грех,
Я хочу, чтобы ты поцеловала меня вновь,
как незнакомка
Все тот же парфюм,
Он был на тебе, когда мы встретились,
Я думаю, когда знаешь, чего ожидать,
Это несколько успокаивает.
Но когда ты появилась передо мной,
Прежде чем я узнал твое имя,
Всё было завораживающе,
Потому что всё изменилось
Теперь я хочу, чтобы ты поцеловала меня,
Я хочу, чтоб ты поцеловала меня вновь,
как незнакомка,
Оо, поцелуй меня, как незнакомка,
Вновь,
Я хочу, чтоб ты поцеловала меня,
Источник:
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 6
моя ты маленькая радость
Всегда было интересно, очем он там поёт
в интернете всё есть
чтобы не копаться - вот:
http://www.amalgama-lab.com/songs/t/tom_waits/
Спасибо...
то было первое вобщем, что попалось.
ответил другу Vovo Katalino
дали бы ссылочку на нормальный перевод
и как пользоваться
Из альбома Bad AsMe:
http://kibergrad.com/?do=music&name=298938_tom_waits_-_kiss_me_mp3Kiss me
Огонь затухает,
Все угольки дотлели.
На улице сталкиваются
Среди теней взгляды влюбленных.
Ты смотришь на меня,
А я - на тебя.
И я хочу от тебя
Лишь одного
Поцелуй меня,
Я хочу, чтоб ты поцеловала меня
Вновь, как незнакомка,
Поцелуй меня еще раз, как незнакомка.
Я не поверю, что наша любовь таинственна,
Я не поверю, что наша любовь - грех,
Я хочу, чтобы ты поцеловала меня вновь,
как незнакомка
Все тот же парфюм,
Он был на тебе, когда мы встретились,
Я думаю, когда знаешь, чего ожидать,
Это несколько успокаивает.
Но когда ты появилась передо мной,
Прежде чем я узнал твое имя,
Всё было завораживающе,
Потому что всё изменилось
Теперь я хочу, чтобы ты поцеловала меня,
Я хочу, чтоб ты поцеловала меня вновь,
...ЕщёИз альбома Bad AsMe:
http://kibergrad.com/?do=music&name=298938_tom_waits_-_kiss_me_mp3Kiss me
Огонь затухает,
Все угольки дотлели.
На улице сталкиваются
Среди теней взгляды влюбленных.
Ты смотришь на меня,
А я - на тебя.
И я хочу от тебя
Лишь одного
Поцелуй меня,
Я хочу, чтоб ты поцеловала меня
Вновь, как незнакомка,
Поцелуй меня еще раз, как незнакомка.
Я не поверю, что наша любовь таинственна,
Я не поверю, что наша любовь - грех,
Я хочу, чтобы ты поцеловала меня вновь,
как незнакомка
Все тот же парфюм,
Он был на тебе, когда мы встретились,
Я думаю, когда знаешь, чего ожидать,
Это несколько успокаивает.
Но когда ты появилась передо мной,
Прежде чем я узнал твое имя,
Всё было завораживающе,
Потому что всё изменилось
Теперь я хочу, чтобы ты поцеловала меня,
Я хочу, чтоб ты поцеловала меня вновь,
как незнакомка,
Поцелуй меня еще раз, как незнакомка.
Я не поверю, что наша любовь таинственна,
Я не поверю, что наша любовь - грех,
Оо, поцелуй меня, как незнакомка,
Вновь,
Я хочу, чтоб ты поцеловала меня,
как незнакомка,
Поцелуй меня еще раз, как незнакомка.
http://www.amalgama-lab.com/songs/t/tom_waits/kiss_me.html#ixzz2H7Bq6TspИсточник: