Вот я вспомнила свои самые первые впечатления от этого праздника: я класе в 4-5, в школе праздник, музыка, инострааанцы
, волынщики, красиво! И самое главное - я помню как "они" жвачку разбрасывали по кругу , мы даже решетку в вестибюле поднимали, вытаскивали ее оттуда. Смешные были.
а я помню была в Англии и общались с кучей шотландцев. они были в шоке, что какая-то девочка из России знает Бернса. и долго ходили и на меня пальцем показывали, спасибо Лиля Валентиновна))
Комментарии 9
Всех поздравляяяяю!
Auld Lang Syne
1788
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
...ЕщёShould auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne!
Chorus.-For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne.
We'll tak a cup o' kindness yet,
For auld lang syne.
And surely ye'll be your pint stowp!
And surely I'll be mine!
And we'll tak a cup o'kindness yet,
For auld lang syne.
For auld, &c.
We twa hae run about the braes,
And pou'd the gowans fine;
But we've wander'd mony a weary fit,
Sin' auld lang syne.
For auld, &c.
We twa hae paidl'd in the burn,
Frae morning sun till dine;
But seas between us braid hae roar'd
Sin' auld lang syne.
For auld, &c.
And there's a hand, my trusty fere!
And gie's a hand o' thine!
And we'll tak a right gude-willie waught,
For auld lang syne.
Всех поздравляяяяю!
Auld Lang Syne
1788
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne!
Chorus.-For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne.
We'll tak a cup o' kindness yet,
For auld lang syne.
And surely ye'll be your pint stowp!
And surely I'll be mine!
And we'll tak a cup o'kindness yet,
For auld lang syne.
For auld, &c.
We twa hae run about the braes,
And pou'd the gowans fine;
But we've wander'd mony a weary fit,
Sin' auld lang syne.
For auld, &c.
We twa hae paidl'd in the burn,
Frae morning sun till dine;
But seas between us braid hae roar'd
Sin' auld lang syne.
For auld, &c.
And there's a hand, my trusty fere!
And gie's a hand o' thine!
And we'll tak a right gude-willie waught,
For auld lang syne.
For auld, &c
Вот я вспомнила свои самые первые впечатления от этого праздника: я класе в 4-5, в школе праздник, музыка, инострааанцы
, волынщики, красиво! И самое главное - я помню как "они" жвачку разбрасывали по кругу , мы даже решетку в вестибюле поднимали, вытаскивали ее оттуда. Смешные были.Иностранцы, жвачка...
82-й год. нас второклассников учител предупредили, что у иностранцев ничего! брать нельзя, потому как у советских детей есть всё!
но нас угостили, мы не удержались и взяли. до сих пор помню вкус начинки батоничка - как у зубной пасты.
на нас настучали те, кому не досталось и с кем мы не поделились. поэтому, на продленке нам прочитали еще одну лекцию.....
Заходите сюда:
http://www.potapova.info/students/sing/burns/Вспомним все и споем вместе!
Татьяна Геннадьевна, а я вас помню, вы у нас вели около года английский
.а я помню была в Англии и общались с кучей шотландцев. они были в шоке, что какая-то девочка из России знает Бернса. и долго ходили и на меня пальцем показывали, спасибо Лиля Валентиновна))