ЧИТАЕМ КНИГИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ вместе с GreenLight Club!

Чтение литературы в оригинале один из самых эффективных способов пополнения словарного запаса. Вот несколько полезных рекомендаций от наших преподавателей:
Если вы только начали изучать английский язык (Elementary-Pre-Intermediate) выбирайте адаптированные издания, а еще лучше – короткие рассказы. Будьте готовы к тому, что в словарь придется заглядывать часто, добавьте в свой арсенал тетрадь и ручку и фиксируйте все незнакомые слова в письменном виде. Кроме того, опять же, воспользовавшись словарем, найдите однокоренные слова ко всем выписанным и учите их группами. Это значительно повысит эффективность расширения словарного запаса.
ЧТО ПОЧИТАТЬ?
«Театр», Сомерсет Моэм / "Theatre" Somerset Maugham, «Трое в лодке, не считая собаки» Джером К. Джером / "Three Men in a Boat" Jerome K. Jerome, "Рассказы" О. Генри / "Best Short Stories" O. Henry, «Автостопом по галактике» Дуглас Адамс / «Hitchhiker's Guide to the Galaxy» Douglas Adams , Роберт Асприн «МИФоприключения»/ Robert Asprin “MythAdventures”, «Мой мальчик», Ник Хорнби/”About a Boy”, Nick Hornby, «Мужчина, женщина и ребенок», Эрик Сигал/ “Man, Woman and Child», Erich Segal
Если вы уже достигли определённых успехов в изучении английского языка и комфортно чувствуете себя в среде «сложного языка», выбирайте литературу безо всяких адаптаций, погружайтесь в мир «живого» английского. Тем не менее, со словарем расставаться еще рано, подготовьте всё ту же экипировку (словарь-ручка-тетрадь) и выписывайте все незнакомые слова (вместе с их однокоренными товарищами) в словарь. Если вы задались целью подтянуть разговорную лексику – выбирайте произведения, в которых преобладают диалоги. Заучивайте не отдельные слова, а целые фразы, так ваш мозг привыкнет выстраивать предложения верно.
ЧТО ПОЧИТАТЬ?
«Однокурсники», Эрик Сигал/ “The Class”, Erich Segal, «Над пропастью во ржи», Джером Сэлинджер/ “The Catcher in the Rye”, Jerome Salinger, «Гарри Поттер», Джоан Роулинг/ “Harry Potter”, Joan Rowling, «Ешь, молись, люби», Элизабет Гилберт / “Eat, Pray, Love”, Elizabeth Gilbert, «451 по Фаренгейту», Рэй Бредбери/“Fahrenheit 451”, Ray Bradbury, «Код Да Винчи», Дэн Браун/”The Da Vinci Code”, Dan Brown