Дорогие друзья!
Эта тема началась в другой группе (закрытой) «п.ДЖУБГА!Краснодарский край» в 2011 году. Я перестал добавлять туда сообщения в 2014 году — в год 150-летия поселка.
По многочисленным просьбам, которые я получаю, ясно, что интерес к истории Джубги усилился. Высока Ваша активность при пополнении группы старыми фотографиями и щедрыми воспоминаниями в комментариях.
Давайте продолжим тему истории Джубги "на новом месте", в этой группе, соберем историю всем миром.
Я постепенно скопирую сюда все сообщения из старой темы закрытой группы, а после приглашаются все неравнодушные, кому есть чем дополнить.
Пожалуйста, шевелите своих пожилых родственников, наверняка они помнят рассказы своих родителей и дедушек-бабушек. У многих в семьях хранятся старые и даже старинные фотографии. Сегодня не проблема переснять это сокровище и сделать достоянием всех, кто любит ДЖУБГУ.
#1864ИсторияДжубги#ЗдесьРодиныМоейНачало
ДЖУБГСКАЯ — станица Джубгская основана в 1864 г. в составе Шапсугского берегового батальона (полка) и являлась штаб-квартирой Шапсугского берегового батальона.Станица Джубгская зарегистрирована в списках населенных пунктов приказом по Кавказской армии от 26 марта 1864 года, первым станичным атаманом был есаул Ганженко.Станица Джубгская была основана на левом берегу реки Джубга, в 2 км от впадения реки в море в микрорайоне поселка, именуемого ныне «Станичка». Первоначально в станице поселилось 65 семей, т. е. 361 душа обоего пола.В 1870 году в связи с ликвидацией Шапсугского батальона станица Джубгская переименована в селение Джубгское,
...Ещё
Андрей Зеленский - 3 авг 2011
Здравствуй и процветай, милая Джубга!В сентябре 2009 года Джубга праздновала свое 145-летие.
ДЖУБГСКАЯ — станица Джубгская основана в 1864 г. в составе Шапсугского берегового батальона (полка) и являлась штаб-квартирой Шапсугского берегового батальона.Станица Джубгская зарегистрирована в списках населенных пунктов приказом по Кавказской армии от 26 марта 1864 года, первым станичным атаманом был есаул Ганженко.Станица Джубгская была основана на левом берегу реки Джубга, в 2 км от впадения реки в море в микрорайоне поселка, именуемого ныне «Станичка». Первоначально в станице поселилось 65 семей, т. е. 361 душа обоего пола.В 1870 году в связи с ликвидацией Шапсугского батальона станица Джубгская переименована в селение Джубгское, по другим данным — в деревню Джубгская Вельяминовского отделения (отдела) Черноморского округа.Топоним Джубга имеет несколько вариантов: Меретуков К. X. предлагает взять за основу «Жьыубчьу», где «жьы» — ветер, воздух, а «убчъун» — расстилаться, простираться, т. е. «джубга» — местность, где расстилается ветер. Встречается еще перевод «жьыубгъу» — ночная красавица, или «жыубг» — местность, где расстилается туман.Чучмай Г. Т. переводит топоним «джубга» как адыг. «губге», что означает равнина, поляна, ровное место.
ДЖУБГА — деревня Джубга основана в 1864 году как станица Джубгская. По сведениям пом. нач КОЖУ в селе Джубга имелось на 1905 год 74 двора русских поселян.По ревизии на 1 января 1917 года село Джубга числилось в составе Туапсинского округа Черноморской губернии.С 11 мая 1920 года село Джубга административный центр Джубгской волости Черноморского округа Кубано-Черноморской области.С 26 апреля 1923 года село Джубга центр Джубгской волости Туапсинского района Черноморского округа Кубано-Черноморской области.С 26 января 1925 года село Джубга административный центр Джубгского сельского Совета Туапсинского района Северо-Кавказского края .С 21 мая 1935 года в связи с ликвидацией Туапсинского района Джубгский сельский Совет и село Джубга были переданы в подчинение Геленджикского района.С 16 апреля 1940 года село Джубга возвращено во вновь образуемый Туапсинский район. Расположено на расстоянии 57 км
ДЖУБГА — деревня Джубга основана в 1864 году как станица Джубгская. По сведениям пом. нач КОЖУ в селе Джубга имелось на 1905 год 74 двора русских поселян.По ревизии на 1 января 1917 года село Джубга числилось в составе Туапсинского округа Черноморской губернии.С 11 мая 1920 года село Джубга административный центр Джубгской волости Черноморского округа Кубано-Черноморской области.С 26 апреля 1923 года село Джубга центр Джубгской волости Туапсинского района Черноморского округа Кубано-Черноморской области.С 26 января 1925 года село Джубга административный центр Джубгского сельского Совета Туапсинского района Северо-Кавказского края .С 21 мая 1935 года в связи с ликвидацией Туапсинского района Джубгский сельский Совет и село Джубга были переданы в подчинение Геленджикского района.С 16 апреля 1940 года село Джубга возвращено во вновь образуемый Туапсинский район. Расположено на расстоянии 57 км северо-западнее Туапсе на берегу Джубгской бухты в устье реки Джубга.По ревизии на 1 июля 1955 года село Джубга располагалось в 80 км от Туапсе.По ревизии на 1 января 1960 года в селе Джубга имелось 384 дома, электрифицировано 346 домов, 32 радиоприемника. В 1952 году построена школа с 10 учителями и библиотекой на 5500 книг.13 июля 1966 года селу Джубга был присвоен новый статус: курортный поселок Джубга.По сведениям ГИВЦ на 1.01.1987 года в поселке Джубга проживало 4150 чел.По данным переписи населения на 1989 год в поселке Джубга проживало 3557 чел., из них: русских — 2725 чел., украинцев - 172 чел., белорусов - 34 чел., армян - 1506 чел., адыгейцев — 18 чел., греков — 21 чел., немцев - 16 чел.По данным ЦСУ на 1.01.1999 года в поселке Джубга проживало 4112 чел.
Андрей Зеленский - 3 авг 2011
А теперь информация, которой в интернете нет.
Она хранится в Государственном Архиве Краснодарского Края.Ф.252 оп.2 д.1511
По предварительным предначертаниям Командующаго войсками Кубанской Области, утвержденным Его Императорским Высочеством Главнокомандующим Кавказскою армиею, назначено было в 1864 году поселить три новых полка: 27-й, Псекупский и Шапсугский береговой, с 3801 семейством разнаго рода переселенцев, с размещением по 49 станицам и, кроме того, добавить 4 станицы с 327 семействами в Абинский и 2 станицы с 135 семействами в 24-й полк, а всего предполагалось водворить 4256 семейств нижних чинов, офицерских: 35 казачьих и 5 регулярных, и священников 21.
Кубанскаго казачьяго войска водворено в станицах:
...7. Джубской Наименование водворенных переселенцев:
офицеры - 4 (в том числе 3 из регулярных);
священники и причетники - 1 при 1;
нижние чины:первых 4 бригад - 10;
бывшаго Черноморскаго войска - 14;
Мещан города Николаева - 17;
Матросы отставных - 14, служащих - 5.
Всего 63 (так в документе, хотя если числа сложить получится 66).
Ведомость о движении домоустройства в станицах поселенных в полках №№24, 27, Псекупскаго, Шапсугскаго береговаго и Абинскаго.Шапсугский береговой полк, станица Джубская.
Поселено семейств - 63.
Число домов начатых:
рубленных - 0
турлучных - 4
землебитных - 1
Число домов оконченных:
рубленных - 0
турлучных - 0
землебитных - 0
Примечание: Все не начавшие построек заняты заготовлением и подвозом строительных материалов, а также уборкою хлебов и покосом.
Землебитные (глинобитные) постройки весьма долговечны. Возможно у кого-то на старых подворьях Станички еще и соранилась как хозпостройка старинная хатка первых поселян.
А.Д.Ламонов. 1-й Черноморский полк Кубанского казачьего войска в первое десятилетие существования (1889-1899г.)
Этот полк нес службу на постах береговой кордонной линии. Какова была дорога до строительства шоссе?
Цитата:
Посты сообщались между собою по тропам, проложенным по берегу моря; между некоторыми постами пользовались колесною дорогою, бывшею черкесскою, сохранившеюся со времени покорения западного Кавказа (1864 г.).Дорога местами пролегает то по берегу моря, то удаляется от него в лесную чащу. Горы по всему побережью покрыты крупным и мелким лесом разной породы. Еще до сих пор встречаются фруктовые сады, оставленные черкесами по выходе их в Турцию в 1864 и 1865 гг. ... от поста Новороссийского до поста Кабардинского доро
...Ещё
Андрей Зеленский - 6 авг 2011
Путь первых поселян к новому месту проживания был не прост. Ведь только в 1892 году началась прокладка шоссе Новороссийск-Сухум.
А.Д.Ламонов. 1-й Черноморский полк Кубанского казачьего войска в первое десятилетие существования (1889-1899г.)
Этот полк нес службу на постах береговой кордонной линии. Какова была дорога до строительства шоссе?
Цитата:
Посты сообщались между собою по тропам, проложенным по берегу моря; между некоторыми постами пользовались колесною дорогою, бывшею черкесскою, сохранившеюся со времени покорения западного Кавказа (1864 г.).Дорога местами пролегает то по берегу моря, то удаляется от него в лесную чащу. Горы по всему побережью покрыты крупным и мелким лесом разной породы. Еще до сих пор встречаются фруктовые сады, оставленные черкесами по выходе их в Турцию в 1864 и 1865 гг. ... от поста Новороссийского до поста Кабардинского дорога пролегает по берегу моря. ...От поста Кабардинского до поста Геленджикского дорога идет по пересеченной местности, покрытой лесом и спускается к мелководной Геленджикской бухте, дорогу пересекают много ручьев и рек. ...От поста Геленджикского до поста Михайловского дорога, перейдя так называемый Фальшивый Геленджик, входит в долину реки Адерби, которую приходится переезжать более 10 раз. Так она извилилась в этой долине!
От поста Михайловского до поста Берегового дорога идет по долине реки Пшад, которая в устьях настолько глубокая, что в нее входили небольшие турецкие суда в войну 1877-1878 г.г.
От поста Берегового до поста Вуланского дорога колесная, разработанная, пересекает два перевала и спускается в долину р. Вуланка; на пути встречается чешское селение Пшад. В хорошую погоду для выиграния времени и пути пользовались черкесскою дорогою по берегу моря....
От поста Вуланского до поста Джубского дорога колесная, разработанная, идет по гористой местности пересекает несколько перевалов, покрытых лесом.В хорошую погоду пользовались дорогою по берегу моря, переезжая три речки.Селение Джубгское - 85 дворов, около 500 жителей; имеется таможенное учреждение, станция для филюг и на рейде останавливаются пароходы.
От поста Джубгского до поста Тенгинского дорога колесная, неразработанная; На протяжении 8-ми верст имеется три перевала; есть дорога и по берегу моря.
От поста Ново-Михайловского до поста Ольгинского дорога по берегу моря, песчаная, колесная, езда затруднительна, особенно летом.
От поста Ольгинского до поста Небугского дорога по берегу моря, песчаная, на полпути есть каменный завал, через который можно проехать только верхом. Нужно переехать две речки.
От поста Небугского до поста Вильяминовского (Туапсе)дорога колесная, пересекает две речки Агой и Джепшихо, идет то над бере
...Ещё
Андрей Зеленский - 6 авг 2011
От поста Вуланского до поста Джубского дорога колесная, разработанная, идет по гористой местности пересекает несколько перевалов, покрытых лесом.В хорошую погоду пользовались дорогою по берегу моря, переезжая три речки.Селение Джубгское - 85 дворов, около 500 жителей; имеется таможенное учреждение, станция для филюг и на рейде останавливаются пароходы.
От поста Джубгского до поста Тенгинского дорога колесная, неразработанная; На протяжении 8-ми верст имеется три перевала; есть дорога и по берегу моря.
От поста Ново-Михайловского до поста Ольгинского дорога по берегу моря, песчаная, колесная, езда затруднительна, особенно летом.
От поста Ольгинского до поста Небугского дорога по берегу моря, песчаная, на полпути есть каменный завал, через который можно проехать только верхом. Нужно переехать две речки.
От поста Небугского до поста Вильяминовского (Туапсе)дорога колесная, пересекает две речки Агой и Джепшихо, идет то над берегом моря, то удаляется в горы версты на две. Вблизи поста есть посад Туапсе - центральное торговое место по кордонной линии; в нем имеется продовольственный казенный магазин, почтово-телеграфное отделение. По мелководью пароходы не пристают к берегу....В период дождей и таяния снега реки и ручьи, протекавшие между постов, превращались в бурные потоки и затрудняли или совсем прерывали сообщения между постами. Мостов чрез реки не было и устроить их невозможно потому, что подъем воды в реках и разлив бывают неодинаковы.В такое время сообщение совершается морем; но тут не всегда удачно: при морской зыби ни пароход, ни филюга и даже лодки к берегу не подходят.
Вот здесь можно проследить прямую аналогию. И.Кияшко описывает события 1862 года, всего на 2 года предшествующие заселению Джубги.1909 г.
Кияшко Иван Иванович. 2-й ТАМАНСКИЙ, АДАГУМСКИЙ и АБИНСКИЙ конные полки Кубанского казачьего войска.(Исторический очерк)
Всем переселенцам предоставлены были льготы и пособия денежные, вещевые и продовольственные от казны, а семействам Кубанского казачьего войска также от войсковой казны.
Выделены были также средства на общественные нужды.
Ведомостьо притензиях жителей Шапсугскаго береговаго полка объявленных ими командированному для сего сотнику Щекину на прежныя их начальства по месту их прежняго служения и жительства.
Какой станицы // В чем состоит притензия от кого и на кого
Ст.Джубской // Матросы и Николаевские мещане объявили что они за время что провели в дороге со скотом от Новороссийскаго до места поселения были на собственном продовольствии и кормовых денег не получали.Черноморцы кормовых денег вовсе не получали с 5 мая по 1 июня.За вывожу подкладин для казеннаго магазина претендуют что не получили денег как им было объявлено по 50 коп. сереб. за штуку.
18 октября 1870 года Шапсугский береговой батальон Кубанского казачьего войска был упразднен и перечислен в гражданское ведомство. При этом «Усадебные земли, состоящие в пользовании нижних чинов, их вдов и сирот, предоставляются им в полную собственность и, сверх всего каждой станице отводится в общинную собственность по 20 десятин на душу мужского пола, на правах крестьян собственников, бесплатно.»
Спасибо всем, кто заглядывает в тему, перечитывает ее с самого начала (потому что я стараюсь излагать последовательно). Особое спасибо тем, кто нажимает кнопку "класс!".
Совершенно не претендую на полноту изложения фактов, просто привожу то, что стало мне известно в разное время.
Мне кажется, несмотря на свою короткую (относительно мировой) историю, Джубга уже заслуживает своего небольшого историко-краеведческого музея... Или может быть я не знаю, а он уже есть?
На территории РСФСР (и впоследствии СССР) единица «гектар» была введена в практику после Октябрьской революции, вместо десятины. Для перевода использовалось соотношение 1 га = 11/12 десятины.Таким образом 1 десятина равна 1,0925 га.
Козлов Л.Е. Краткий очерк переселенческих участков Черноморской губернии. /Записки Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Книжка XXV, выпуск 7-й. - Тифлис, 1906 г.
с.80
«Общинное пользование землею, как известно, наилучшим образом может существовать лишь в местности, имеющей равнинный характер. Местность же гористая, изрезанная многочисленными узкими и глубокими ущельями и оврагами, изобилующая бурными горными речками и ручьями, разделенными чаще всего друг от друга чрезвычайно возвышенными водораздельными хребтами, покрытая сплошным лесом, в котором удобные для обработки земли разбросаны небольшими клочками по дну узких речных долин, по крутым склонам гор, в виде небольших террасс, и нередко занимают вершины гор - а такой местностью и является Черноморская губерния - совершенно непригодна для общинного пользования зем
Козлов Л.Е. Краткий очерк переселенческих участков Черноморской губернии. /Записки Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Книжка XXV, выпуск 7-й. - Тифлис, 1906 г.
с.80
«Общинное пользование землею, как известно, наилучшим образом может существовать лишь в местности, имеющей равнинный характер. Местность же гористая, изрезанная многочисленными узкими и глубокими ущельями и оврагами, изобилующая бурными горными речками и ручьями, разделенными чаще всего друг от друга чрезвычайно возвышенными водораздельными хребтами, покрытая сплошным лесом, в котором удобные для обработки земли разбросаны небольшими клочками по дну узких речных долин, по крутым склонам гор, в виде небольших террасс, и нередко занимают вершины гор - а такой местностью и является Черноморская губерния - совершенно непригодна для общинного пользования землей. Если мы с этой формой землепользования и встречаемся в Черноморской губернии, то почти исключительно в селениях, расположенных при устьях значительных рек, впадающих в море, где речная долина, по мере приближения к морю, постепенно расширяется и образует род небольшой равнины, имеющей форму треугольника, обращенного основанием к морю, а вершиной по направлению к истокам реки, при чем высота этого треугольника редко превышает 5-6 верст. Земли, удобные для разработки, преимущественно и расположены в этих долинах и лишь небольшая часть их находится на обращенных в сторону реки склонах окаймляющих долину гор, которые по мере приближения к морю становятся более пологими и менее высокими.Такие долины мы находим, например, при устьях рек Вуланки, Джубги, Небуга, Туапсе, Аше, Псезуапсе, Дагомыс, Сочи, Хоста и других.»
Таким образом, местность в Джубге способствовала общинному землепользованию. Одновременно с ним до революции существовали и частные земельные владения. Интересен такой документ.
Список землевладельцев Кубанской области и Черноморской губернии. По данным уездных (окружных) по раскладке поземельных сборов Присутствий за 1909-1911 гг.
Название селений, станиц и владельцев частных имений // Общее количество удобных земель (десятин)
Туапсинский округ
Селение Джубга
Наследники Астафьева Мих. Ив. - 209,5
Герсеванова Вера Дан. - 14,5
Дегтярева Мария Конст. - 15
Григорьева Прас. Андр. - 25
Касьянов Петр Андр. - 7
Краевич Варв. Михаил. - 538
Лавров Мих. Иван. - 24
Лавров Мих. Иван. - 140
Лебедев Никол. Васил. - 30
Савицкий Стан. Фелик. - 1,66
Савицкий Станис. Фелик. - 5
...Ещё
Андрей Зеленский - 16 авг 2011
Таким образом, местность в Джубге способствовала общинному землепользованию. Одновременно с ним до революции существовали и частные земельные владения. Интересен такой документ.
Список землевладельцев Кубанской области и Черноморской губернии. По данным уездных (окружных) по раскладке поземельных сборов Присутствий за 1909-1911 гг.
Название селений, станиц и владельцев частных имений // Общее количество удобных земель (десятин)
Туапсинский округ
Селение Джубга
Наследники Астафьева Мих. Ив. - 209,5
Герсеванова Вера Дан. - 14,5
Дегтярева Мария Конст. - 15
Григорьева Прас. Андр. - 25
Касьянов Петр Андр. - 7
Краевич Варв. Михаил. - 538
Лавров Мих. Иван. - 24
Лавров Мих. Иван. - 140
Лебедев Никол. Васил. - 30
Савицкий Стан. Фелик. - 1,66
Савицкий Станис. Фелик. - 5
Тимофеев Иван Иван. - 20
Цыклауров Алек. Мих. - 7
Брыкин Мат. Фед. - 12
Винников Петр Мак. - 7,5
Демиденко Павел. Григ. и Леонтий Федорович - 6
Замостян Клим. Степ. - 4
Земцов Иван Васил. - 200
Иванова Аграф. Кирил. - 20,66
Игнатенки Фекла, Федор., Кирил., Митроф. и Яков. Давидов. - 7
Для пояснения следует сказать, что удобными назывались земли, пригодные для обработки плугом, в качестве сенокосных угодий и пастбищ. Отметим в этом списке две фамилии. Это джубский сельский старшина Григорий Федорович Черновол и джубский дворянин Иван Ефимович Козленко. Именно фамилия дворян Козленко дала название джубскому топониму Козленкова щель. Там находились их земельные владения. В Козленковой до недавнего времени была платановая роща, а рядом с ней заросшие крапивой остатки фундамента, вероятно на месте усадебного дома. Джубцы, есть ли в Козленковой сейчас хоть один платан или все вырублены?
Козлов Л.Е. Краткий очерк переселенческих участков Черноморской губернии. /Записки Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Книжка XXV, выпуск 7-й. - Тифлис, 1906 г.
Цитата: «...наша вся земля гориста, имеет уклоны и верхний ея слой при сильных дождях плывет весь с посеянною на нем кукурузой и огородными овощами, принося нам значительные убытки и оставляя нас на зиму без хлеба; кроме того нас летом ежегодно посещают бури, уничтожающия наши посевы...Дороги и мосты плохие; хищные звери нас обижают, безпощадно нанося нам большие убытки и потери в домашнем скоте; вдобавок лихорадка всех нас и наши семейства измучила, постарила и обезсилила...»
Семейные предания сохранили для нас шутку
...Ещё
Андрей Зеленский - 18 авг 2011
Земледелие всегда тяжелый труд. Почитаем жалобу переселенцев деревни Ермоловки (район Сочи), 1905 год.
Козлов Л.Е. Краткий очерк переселенческих участков Черноморской губернии. /Записки Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Книжка XXV, выпуск 7-й. - Тифлис, 1906 г.
Цитата: «...наша вся земля гориста, имеет уклоны и верхний ея слой при сильных дождях плывет весь с посеянною на нем кукурузой и огородными овощами, принося нам значительные убытки и оставляя нас на зиму без хлеба; кроме того нас летом ежегодно посещают бури, уничтожающия наши посевы...Дороги и мосты плохие; хищные звери нас обижают, безпощадно нанося нам большие убытки и потери в домашнем скоте; вдобавок лихорадка всех нас и наши семейства измучила, постарила и обезсилила...»
Семейные предания сохранили для нас шутку бригадира одной из полеводческих бригад джубгского колхоза "Черноморец" - «Пока отдыхаем, фасоль сапаем!» (сапка - это тяпка, мотыга).
Также характерна такая прибаутка черноморцев: «Треба на млин їхати двома парами, та ні з чим і нема на чому».(Нужно на мельницу ехать двумя парами - двумя упряжками лошадей или быков, - да не с чем и... не на чем).
При водворении новых станиц на побережье казна отпускала по 10 тысяч рублей на строительство церквей.
Как мы видим, в 1872 году в Джубге уже действовал храм. Имя первого настоятеля мне неизвестно, думаю, его можно найти в архивах.
В дальнейшем в разное время духовно окормляли джубских христиан:
...1886 - 1889... священник Петр Винников
...1899 - 1911... священник Петр Успенский
...1912... иеромонах Феодосий
...1913 - 1922... священник Павел Никольский
...1914... священник Димитрий Войник
В суровом 1918 году отец Павел имел мужество в записи о причине смерти написать правду - "убит большевиками".
Мой отец родился в 1938 году, он храма в Джубге не помнит. В каком году открыта нынешняя церковь в Джубге? Как она называется? Находится ли она на месте прежней?
Кузько Василий Прокофьевич. Год рождения: __.__.1909 Медаль Ушакова (2)
Медаль Ушакова (2)
Медаль Ушакова (2)
Орден Отечественной войны II степени
Медаль «За оборону Кавказа»
Комментарии 86
Андрей Зеленский - 3 авг 2011
Здравствуй и процветай, милая Джубга!В сентябре 2009 года Джубга праздновала свое 145-летие.
Андрей Зеленский - 3 авг 2011
Справка о Джубге из интернета.
http://www.kurorttuapse.ru/history/d.htmДЖУБГСКАЯ — станица Джубгская основана в 1864 г. в составе Шапсугского берегового батальона (полка) и являлась штаб-квартирой Шапсугского берегового батальона.Станица Джубгская зарегистрирована в списках населенных пунктов приказом по Кавказской армии от 26 марта 1864 года, первым станичным атаманом был есаул Ганженко.Станица Джубгская была основана на левом берегу реки Джубга, в 2 км от впадения реки в море в микрорайоне поселка, именуемого ныне «Станичка». Первоначально в станице поселилось 65 семей, т. е. 361 душа обоего пола.В 1870 году в связи с ликвидацией Шапсугского батальона станица Джубгская переименована в селение Джубгское,
...ЕщёАндрей Зеленский - 3 авг 2011
Здравствуй и процветай, милая Джубга!В сентябре 2009 года Джубга праздновала свое 145-летие.
Андрей Зеленский - 3 авг 2011
Справка о Джубге из интернета.
http://www.kurorttuapse.ru/history/d.htmДЖУБГСКАЯ — станица Джубгская основана в 1864 г. в составе Шапсугского берегового батальона (полка) и являлась штаб-квартирой Шапсугского берегового батальона.Станица Джубгская зарегистрирована в списках населенных пунктов приказом по Кавказской армии от 26 марта 1864 года, первым станичным атаманом был есаул Ганженко.Станица Джубгская была основана на левом берегу реки Джубга, в 2 км от впадения реки в море в микрорайоне поселка, именуемого ныне «Станичка». Первоначально в станице поселилось 65 семей, т. е. 361 душа обоего пола.В 1870 году в связи с ликвидацией Шапсугского батальона станица Джубгская переименована в селение Джубгское, по другим данным — в деревню Джубгская Вельяминовского отделения (отдела) Черноморского округа.Топоним Джубга имеет несколько вариантов: Меретуков К. X. предлагает взять за основу «Жьыубчьу», где «жьы» — ветер, воздух, а «убчъун» — расстилаться, простираться, т. е. «джубга» — местность, где расстилается ветер. Встречается еще перевод «жьыубгъу» — ночная красавица, или «жыубг» — местность, где расстилается туман.Чучмай Г. Т. переводит топоним «джубга» как адыг. «губге», что означает равнина, поляна, ровное место.
Андрей Зеленский - 3 авг 2011
Оттуда же.
http://www.kurorttuapse.ru/history/d.htmДЖУБГА — деревня Джубга основана в 1864 году как станица Джубгская. По сведениям пом. нач КОЖУ в селе Джубга имелось на 1905 год 74 двора русских поселян.По ревизии на 1 января 1917 года село Джубга числилось в составе Туапсинского округа Черноморской губернии.С 11 мая 1920 года село Джубга административный центр Джубгской волости Черноморского округа Кубано-Черноморской области.С 26 апреля 1923 года село Джубга центр Джубгской волости Туапсинского района Черноморского округа Кубано-Черноморской области.С 26 января 1925 года село Джубга административный центр Джубгского сельского Совета Туапсинского района Северо-Кавказского края .С 21 мая 1935 года в связи с ликвидацией Туапсинского района Джубгский сельский Совет и село Джубга были переданы в подчинение Геленджикского района.С 16 апреля 1940 года село Джубга возвращено во вновь образуемый Туапсинский район. Расположено на расстоянии 57 км
...ЕщёАндрей Зеленский - 3 авг 2011
Оттуда же.
http://www.kurorttuapse.ru/history/d.htmДЖУБГА — деревня Джубга основана в 1864 году как станица Джубгская. По сведениям пом. нач КОЖУ в селе Джубга имелось на 1905 год 74 двора русских поселян.По ревизии на 1 января 1917 года село Джубга числилось в составе Туапсинского округа Черноморской губернии.С 11 мая 1920 года село Джубга административный центр Джубгской волости Черноморского округа Кубано-Черноморской области.С 26 апреля 1923 года село Джубга центр Джубгской волости Туапсинского района Черноморского округа Кубано-Черноморской области.С 26 января 1925 года село Джубга административный центр Джубгского сельского Совета Туапсинского района Северо-Кавказского края .С 21 мая 1935 года в связи с ликвидацией Туапсинского района Джубгский сельский Совет и село Джубга были переданы в подчинение Геленджикского района.С 16 апреля 1940 года село Джубга возвращено во вновь образуемый Туапсинский район. Расположено на расстоянии 57 км северо-западнее Туапсе на берегу Джубгской бухты в устье реки Джубга.По ревизии на 1 июля 1955 года село Джубга располагалось в 80 км от Туапсе.По ревизии на 1 января 1960 года в селе Джубга имелось 384 дома, электрифицировано 346 домов, 32 радиоприемника. В 1952 году построена школа с 10 учителями и библиотекой на 5500 книг.13 июля 1966 года селу Джубга был присвоен новый статус: курортный поселок Джубга.По сведениям ГИВЦ на 1.01.1987 года в поселке Джубга проживало 4150 чел.По данным переписи населения на 1989 год в поселке Джубга проживало 3557 чел., из них: русских — 2725 чел., украинцев - 172 чел., белорусов - 34 чел., армян - 1506 чел., адыгейцев — 18 чел., греков — 21 чел., немцев - 16 чел.По данным ЦСУ на 1.01.1999 года в поселке Джубга проживало 4112 чел.
Андрей Зеленский - 3 авг 2011
А теперь информация, которой в интернете нет.
Она хранится в Государственном Архиве Краснодарского Края.Ф.252 оп.2 д.1511
По предварительным предначертаниям Командующаго войсками Кубанской Области, утвержденным Его Императорским Высочеством Главнокомандующим Кавказскою армиею, назначено было в 1864 году поселить три новых полка: 27-й, Псекупский и Шапсугский береговой, с 3801 семейством разнаго рода переселенцев, с размещением по 49 станицам и, кроме того, добавить 4 станицы с 327 семействами в Абинский и 2 станицы с 135 семействами в 24-й полк, а всего предполагалось водворить 4256 семейств нижних чинов, офицерских: 35 казачьих и 5 регулярных, и священников 21.
Кубанскаго казачьяго войска водворено в станицах:
...7. Джубской Наименование водворенных переселенцев:
офицеры - 4 (в том числе 3 из регулярных);
священники и причетники - 1 при 1;
нижние чины:первых 4 бригад - 10;
бывшаго Черноморскаго войска - 14;
Мещан города Николаева - 17;
Матросы отставных - 14, служащих - 5.
Всего 63 (так в документе, хотя если числа сложить получится 66).
Андрей Зеленский - 5 авг 2011
Там же. Ф.252 оп.2 д.1511
Лето 1864.
Ведомость о движении домоустройства в станицах поселенных в полках №№24, 27, Псекупскаго, Шапсугскаго береговаго и Абинскаго.Шапсугский береговой полк, станица Джубская.
Поселено семейств - 63.
Число домов начатых:
рубленных - 0
турлучных - 4
землебитных - 1
Число домов оконченных:
рубленных - 0
турлучных - 0
землебитных - 0
Примечание: Все не начавшие построек заняты заготовлением и подвозом строительных материалов, а также уборкою хлебов и покосом.
Андрей Зеленский - 5 авг 2011
Землебитные (глинобитные) постройки весьма долговечны. Возможно у кого-то на старых подворьях Станички еще и соранилась как хозпостройка старинная хатка первых поселян.
Андрей Зеленский - 5 авг 2011
Там же. Ф.252 оп.2 д.1511
Сведение о лечебных округах сформированных во вновь поселяемых полках №27, Псекупском и Шапсугском береговом.
Шапсугский береговой полк.
Первый лечебный округ в станице Геленжикской:
станицы Геленджикская, Адербиевская, Пшадская, Береговая. - Медик и фельдшер прибыли.
Второй лечебный округ в станице Джубской:
станицы Вуланская, Джубская, Ново-Михайловская, Дефановская. - Фельдшер прибыл.
Третий лечебный округ в станице Вельяминовской:Ольгинская, Небугская, Вельяминовская, Георгиевская. - Фельдшер прибыл.
Примечание: От Псекупского полка сведений о медикаментах не имеется. Аптеки в Шапсугский береговой полк доставлены, но о числе их сведения не имеется.
Андрей Зеленский - 6 авг 2011
Путь первых поселян к новому месту проживания был не прост. Ведь только в 1892 году началась прокладка шоссе Новороссийск-Сухум.
Взято отсюда.
http://kubangenealogy.ucoz.ru/index/0-7А.Д.Ламонов. 1-й Черноморский полк Кубанского казачьего войска в первое десятилетие существования (1889-1899г.)
Этот полк нес службу на постах береговой кордонной линии. Какова была дорога до строительства шоссе?
Цитата:
Посты сообщались между собою по тропам, проложенным по берегу моря; между некоторыми постами пользовались колесною дорогою, бывшею черкесскою, сохранившеюся со времени покорения западного Кавказа (1864 г.).Дорога местами пролегает то по берегу моря, то удаляется от него в лесную чащу. Горы по всему побережью покрыты крупным и мелким лесом разной породы. Еще до сих пор встречаются фруктовые сады, оставленные черкесами по выходе их в Турцию в 1864 и 1865 гг. ... от поста Новороссийского до поста Кабардинского доро
...ЕщёАндрей Зеленский - 6 авг 2011
Путь первых поселян к новому месту проживания был не прост. Ведь только в 1892 году началась прокладка шоссе Новороссийск-Сухум.
Взято отсюда.
http://kubangenealogy.ucoz.ru/index/0-7А.Д.Ламонов. 1-й Черноморский полк Кубанского казачьего войска в первое десятилетие существования (1889-1899г.)
Этот полк нес службу на постах береговой кордонной линии. Какова была дорога до строительства шоссе?
Цитата:
Посты сообщались между собою по тропам, проложенным по берегу моря; между некоторыми постами пользовались колесною дорогою, бывшею черкесскою, сохранившеюся со времени покорения западного Кавказа (1864 г.).Дорога местами пролегает то по берегу моря, то удаляется от него в лесную чащу. Горы по всему побережью покрыты крупным и мелким лесом разной породы. Еще до сих пор встречаются фруктовые сады, оставленные черкесами по выходе их в Турцию в 1864 и 1865 гг. ... от поста Новороссийского до поста Кабардинского дорога пролегает по берегу моря. ...От поста Кабардинского до поста Геленджикского дорога идет по пересеченной местности, покрытой лесом и спускается к мелководной Геленджикской бухте, дорогу пересекают много ручьев и рек. ...От поста Геленджикского до поста Михайловского дорога, перейдя так называемый Фальшивый Геленджик, входит в долину реки Адерби, которую приходится переезжать более 10 раз. Так она извилилась в этой долине!
От поста Михайловского до поста Берегового дорога идет по долине реки Пшад, которая в устьях настолько глубокая, что в нее входили небольшие турецкие суда в войну 1877-1878 г.г.
От поста Берегового до поста Вуланского дорога колесная, разработанная, пересекает два перевала и спускается в долину р. Вуланка; на пути встречается чешское селение Пшад. В хорошую погоду для выиграния времени и пути пользовались черкесскою дорогою по берегу моря....
Андрей Зеленский - 6 авг 2011
От поста Вуланского до поста Джубского дорога колесная, разработанная, идет по гористой местности пересекает несколько перевалов, покрытых лесом.В хорошую погоду пользовались дорогою по берегу моря, переезжая три речки.Селение Джубгское - 85 дворов, около 500 жителей; имеется таможенное учреждение, станция для филюг и на рейде останавливаются пароходы.
От поста Джубгского до поста Тенгинского дорога колесная, неразработанная; На протяжении 8-ми верст имеется три перевала; есть дорога и по берегу моря.
От поста Ново-Михайловского до поста Ольгинского дорога по берегу моря, песчаная, колесная, езда затруднительна, особенно летом.
От поста Ольгинского до поста Небугского дорога по берегу моря, песчаная, на полпути есть каменный завал, через который можно проехать только верхом. Нужно переехать две речки.
От поста Небугского до поста Вильяминовского (Туапсе)дорога колесная, пересекает две речки Агой и Джепшихо, идет то над бере
...ЕщёАндрей Зеленский - 6 авг 2011
От поста Вуланского до поста Джубского дорога колесная, разработанная, идет по гористой местности пересекает несколько перевалов, покрытых лесом.В хорошую погоду пользовались дорогою по берегу моря, переезжая три речки.Селение Джубгское - 85 дворов, около 500 жителей; имеется таможенное учреждение, станция для филюг и на рейде останавливаются пароходы.
От поста Джубгского до поста Тенгинского дорога колесная, неразработанная; На протяжении 8-ми верст имеется три перевала; есть дорога и по берегу моря.
От поста Ново-Михайловского до поста Ольгинского дорога по берегу моря, песчаная, колесная, езда затруднительна, особенно летом.
От поста Ольгинского до поста Небугского дорога по берегу моря, песчаная, на полпути есть каменный завал, через который можно проехать только верхом. Нужно переехать две речки.
От поста Небугского до поста Вильяминовского (Туапсе)дорога колесная, пересекает две речки Агой и Джепшихо, идет то над берегом моря, то удаляется в горы версты на две. Вблизи поста есть посад Туапсе - центральное торговое место по кордонной линии; в нем имеется продовольственный казенный магазин, почтово-телеграфное отделение. По мелководью пароходы не пристают к берегу....В период дождей и таяния снега реки и ручьи, протекавшие между постов, превращались в бурные потоки и затрудняли или совсем прерывали сообщения между постами. Мостов чрез реки не было и устроить их невозможно потому, что подъем воды в реках и разлив бывают неодинаковы.В такое время сообщение совершается морем; но тут не всегда удачно: при морской зыби ни пароход, ни филюга и даже лодки к берегу не подходят.
Андрей Зеленский - 6 авг 2011
Думаю, все знают, что станица Вуланская это нынче Архипо-Осиповка.
Андрей Зеленский - 8 авг 2011
Вот здесь можно проследить прямую аналогию. И.Кияшко описывает события 1862 года, всего на 2 года предшествующие заселению Джубги.1909 г.
Кияшко Иван Иванович. 2-й ТАМАНСКИЙ, АДАГУМСКИЙ и АБИНСКИЙ конные полки Кубанского казачьего войска.(Исторический очерк)
Всем переселенцам предоставлены были льготы и пособия денежные, вещевые и продовольственные от казны, а семействам Кубанского казачьего войска также от войсковой казны.
Выделены были также средства на общественные нужды.
Андрей Зеленский - 8 авг 2011
ГАКК, Ф.252 оп.2 д.1734
Ведомостьо притензиях жителей Шапсугскаго береговаго полка объявленных ими командированному для сего сотнику Щекину на прежныя их начальства по месту их прежняго служения и жительства.
Какой станицы // В чем состоит притензия от кого и на кого
Ст.Джубской // Матросы и Николаевские мещане объявили что они за время что провели в дороге со скотом от Новороссийскаго до места поселения были на собственном продовольствии и кормовых денег не получали.Черноморцы кормовых денег вовсе не получали с 5 мая по 1 июня.За вывожу подкладин для казеннаго магазина претендуют что не получили денег как им было объявлено по 50 коп. сереб. за штуку.
Андрей Зеленский - 9 авг 2011
Успенская церковь в Джубге
ГАСК. Ф.135 оп.29 д.349 (Гос. архив Ставропольского края)
Список благочиннических округов Кавказской Епархии по Кубанской области на 1 сент. 1872г.
20-й благочиннический округ.
Дер.Джубгская.
Количество церквей - 1, количество священников -1.
Андрей Зеленский - 11 авг 2011
18 октября 1870 года Шапсугский береговой батальон Кубанского казачьего войска был упразднен и перечислен в гражданское ведомство. При этом «Усадебные земли, состоящие в пользовании нижних чинов, их вдов и сирот, предоставляются им в полную собственность и, сверх всего каждой станице отводится в общинную собственность по 20 десятин на душу мужского пола, на правах крестьян собственников, бесплатно.»
Андрей Зеленский - 12 авг 2011
Спасибо всем, кто заглядывает в тему, перечитывает ее с самого начала (потому что я стараюсь излагать последовательно). Особое спасибо тем, кто нажимает кнопку "класс!".
Совершенно не претендую на полноту изложения фактов, просто привожу то, что стало мне известно в разное время.
Мне кажется, несмотря на свою короткую (относительно мировой) историю, Джубга уже заслуживает своего небольшого историко-краеведческого музея... Или может быть я не знаю, а он уже есть?
Однако, продолжим.
Андрей Зеленский - 15 авг 2011
Справка из Википедии.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Гектар
На территории РСФСР (и впоследствии СССР) единица «гектар» была введена в практику после Октябрьской революции, вместо десятины. Для перевода использовалось соотношение 1 га = 11/12 десятины.Таким образом 1 десятина равна 1,0925 га.
Андрей Зеленский - 15 авг 2011
Сайт Кубанская генеалогия
http://kubangenealogy.ucoz.ru/index/0-9Козлов Л.Е. Краткий очерк переселенческих участков Черноморской губернии. /Записки Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Книжка XXV, выпуск 7-й. - Тифлис, 1906 г.
с.80
«Общинное пользование землею, как известно, наилучшим образом может существовать лишь в местности, имеющей равнинный характер. Местность же гористая, изрезанная многочисленными узкими и глубокими ущельями и оврагами, изобилующая бурными горными речками и ручьями, разделенными чаще всего друг от друга чрезвычайно возвышенными водораздельными хребтами, покрытая сплошным лесом, в котором удобные для обработки земли разбросаны небольшими клочками по дну узких речных долин, по крутым склонам гор, в виде небольших террасс, и нередко занимают вершины гор - а такой местностью и является Черноморская губерния - совершенно непригодна для общинного пользования зем
...ЕщёАндрей Зеленский - 15 авг 2011
Сайт Кубанская генеалогия
http://kubangenealogy.ucoz.ru/index/0-9Козлов Л.Е. Краткий очерк переселенческих участков Черноморской губернии. /Записки Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Книжка XXV, выпуск 7-й. - Тифлис, 1906 г.
с.80
«Общинное пользование землею, как известно, наилучшим образом может существовать лишь в местности, имеющей равнинный характер. Местность же гористая, изрезанная многочисленными узкими и глубокими ущельями и оврагами, изобилующая бурными горными речками и ручьями, разделенными чаще всего друг от друга чрезвычайно возвышенными водораздельными хребтами, покрытая сплошным лесом, в котором удобные для обработки земли разбросаны небольшими клочками по дну узких речных долин, по крутым склонам гор, в виде небольших террасс, и нередко занимают вершины гор - а такой местностью и является Черноморская губерния - совершенно непригодна для общинного пользования землей. Если мы с этой формой землепользования и встречаемся в Черноморской губернии, то почти исключительно в селениях, расположенных при устьях значительных рек, впадающих в море, где речная долина, по мере приближения к морю, постепенно расширяется и образует род небольшой равнины, имеющей форму треугольника, обращенного основанием к морю, а вершиной по направлению к истокам реки, при чем высота этого треугольника редко превышает 5-6 верст. Земли, удобные для разработки, преимущественно и расположены в этих долинах и лишь небольшая часть их находится на обращенных в сторону реки склонах окаймляющих долину гор, которые по мере приближения к морю становятся более пологими и менее высокими.Такие долины мы находим, например, при устьях рек Вуланки, Джубги, Небуга, Туапсе, Аше, Псезуапсе, Дагомыс, Сочи, Хоста и других.»
Андрей Зеленский - 16 авг 2011
Таким образом, местность в Джубге способствовала общинному землепользованию. Одновременно с ним до революции существовали и частные земельные владения. Интересен такой документ.
Сайт Кубанская генеалогия
http://kubangenealogy.ucoz.ru/index/0-9Список землевладельцев Кубанской области и Черноморской губернии. По данным уездных (окружных) по раскладке поземельных сборов Присутствий за 1909-1911 гг.
Название селений, станиц и владельцев частных имений // Общее количество удобных земель (десятин)
Туапсинский округ
Селение Джубга
Наследники Астафьева Мих. Ив. - 209,5
Герсеванова Вера Дан. - 14,5
Дегтярева Мария Конст. - 15
Григорьева Прас. Андр. - 25
Касьянов Петр Андр. - 7
Краевич Варв. Михаил. - 538
Лавров Мих. Иван. - 24
Лавров Мих. Иван. - 140
Лебедев Никол. Васил. - 30
Савицкий Стан. Фелик. - 1,66
Савицкий Станис. Фелик. - 5
...ЕщёАндрей Зеленский - 16 авг 2011
Таким образом, местность в Джубге способствовала общинному землепользованию. Одновременно с ним до революции существовали и частные земельные владения. Интересен такой документ.
Сайт Кубанская генеалогия
http://kubangenealogy.ucoz.ru/index/0-9Список землевладельцев Кубанской области и Черноморской губернии. По данным уездных (окружных) по раскладке поземельных сборов Присутствий за 1909-1911 гг.
Название селений, станиц и владельцев частных имений // Общее количество удобных земель (десятин)
Туапсинский округ
Селение Джубга
Наследники Астафьева Мих. Ив. - 209,5
Герсеванова Вера Дан. - 14,5
Дегтярева Мария Конст. - 15
Григорьева Прас. Андр. - 25
Касьянов Петр Андр. - 7
Краевич Варв. Михаил. - 538
Лавров Мих. Иван. - 24
Лавров Мих. Иван. - 140
Лебедев Никол. Васил. - 30
Савицкий Стан. Фелик. - 1,66
Савицкий Станис. Фелик. - 5
Тимофеев Иван Иван. - 20
Цыклауров Алек. Мих. - 7
Брыкин Мат. Фед. - 12
Винников Петр Мак. - 7,5
Демиденко Павел. Григ. и Леонтий Федорович - 6
Замостян Клим. Степ. - 4
Земцов Иван Васил. - 200
Иванова Аграф. Кирил. - 20,66
Игнатенки Фекла, Федор., Кирил., Митроф. и Яков. Давидов. - 7
Король Митр. Дмитр. - 3
Козленко Ив. Ефимов. - 135
Лозовенко Иона Панк. - 7
Люлька Васил. Иван. - 10
Малахов Василий Осип. - 8,5
Малахов Василий Осип. - 6,5
Мечетный Захар. Афан. - 8
Манжелиевский Ник. Ант. - 6
Никулина Анна Иван. - 4,75
Никулина Анна Иван. - 8
Онищенко Харит. Петр. - 8
Помазан Гавр. Авр. - 7
Прокофьев Конст. Федор. - 4
Русяева Екатерина - 8
Савицкий Станис. Феликс. - 109,5
Стрельников Варсан. Яков. - 6
Филинов Савв. Никит. - 3,5
Цветков Алек. Алек. - 7,5
Цветков Алек. Алек. - 4
Черновол Григ. Федор. - 8
Шабанов Кирилл. - 7
Шевель Алек. Кор. - 478
Шепель Федор. Яков - 10
Ковалев Иван Никол. и Соколов Карп. Андр. - 65
Андрей Зеленский - 16 авг 2011
Для пояснения следует сказать, что удобными назывались земли, пригодные для обработки плугом, в качестве сенокосных угодий и пастбищ. Отметим в этом списке две фамилии. Это джубский сельский старшина Григорий Федорович Черновол и джубский дворянин Иван Ефимович Козленко. Именно фамилия дворян Козленко дала название джубскому топониму Козленкова щель. Там находились их земельные владения. В Козленковой до недавнего времени была платановая роща, а рядом с ней заросшие крапивой остатки фундамента, вероятно на месте усадебного дома. Джубцы, есть ли в Козленковой сейчас хоть один платан или все вырублены?
Андрей Зеленский - 18 авг 2011
Земледелие всегда тяжелый труд. Почитаем жалобу переселенцев деревни Ермоловки (район Сочи), 1905 год.
Сайт Кубанская генеалогия
http://kubangenealogy.ucoz.ru/index/0-9Козлов Л.Е. Краткий очерк переселенческих участков Черноморской губернии. /Записки Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Книжка XXV, выпуск 7-й. - Тифлис, 1906 г.
Цитата: «...наша вся земля гориста, имеет уклоны и верхний ея слой при сильных дождях плывет весь с посеянною на нем кукурузой и огородными овощами, принося нам значительные убытки и оставляя нас на зиму без хлеба; кроме того нас летом ежегодно посещают бури, уничтожающия наши посевы...Дороги и мосты плохие; хищные звери нас обижают, безпощадно нанося нам большие убытки и потери в домашнем скоте; вдобавок лихорадка всех нас и наши семейства измучила, постарила и обезсилила...»
Семейные предания сохранили для нас шутку
...ЕщёАндрей Зеленский - 18 авг 2011
Земледелие всегда тяжелый труд. Почитаем жалобу переселенцев деревни Ермоловки (район Сочи), 1905 год.
Сайт Кубанская генеалогия
http://kubangenealogy.ucoz.ru/index/0-9Козлов Л.Е. Краткий очерк переселенческих участков Черноморской губернии. /Записки Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Книжка XXV, выпуск 7-й. - Тифлис, 1906 г.
Цитата: «...наша вся земля гориста, имеет уклоны и верхний ея слой при сильных дождях плывет весь с посеянною на нем кукурузой и огородными овощами, принося нам значительные убытки и оставляя нас на зиму без хлеба; кроме того нас летом ежегодно посещают бури, уничтожающия наши посевы...Дороги и мосты плохие; хищные звери нас обижают, безпощадно нанося нам большие убытки и потери в домашнем скоте; вдобавок лихорадка всех нас и наши семейства измучила, постарила и обезсилила...»
Семейные предания сохранили для нас шутку бригадира одной из полеводческих бригад джубгского колхоза "Черноморец" - «Пока отдыхаем, фасоль сапаем!» (сапка - это тяпка, мотыга).
Также характерна такая прибаутка черноморцев: «Треба на млин їхати двома парами, та ні з чим і нема на чому».(Нужно на мельницу ехать двумя парами - двумя упряжками лошадей или быков, - да не с чем и... не на чем).
Андрей Зеленский - 23 авг 2011
При водворении новых станиц на побережье казна отпускала по 10 тысяч рублей на строительство церквей.
Как мы видим, в 1872 году в Джубге уже действовал храм. Имя первого настоятеля мне неизвестно, думаю, его можно найти в архивах.
В дальнейшем в разное время духовно окормляли джубских христиан:
...1886 - 1889... священник Петр Винников
...1899 - 1911... священник Петр Успенский
...1912... иеромонах Феодосий
...1913 - 1922... священник Павел Никольский
...1914... священник Димитрий Войник
В суровом 1918 году отец Павел имел мужество в записи о причине смерти написать правду - "убит большевиками".
Мой отец родился в 1938 году, он храма в Джубге не помнит. В каком году открыта нынешняя церковь в Джубге? Как она называется? Находится ли она на месте прежней?