Сунан Абу Дауд.

Хадис № 2175
2175 – حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
« لَيْسَ مِنَّا مَنْ خَبَّبَ امْرَأَةً عَلَى زَوْجِهَا، أَوْ عَبْدًا عَلَى سَيِّدِهِ » .
2175 – Сообщается, что Абу Хурайра сказал:
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не относится к нам тот[1], кто настроил жену[2] против её мужа[3] или раба[4] против его хозяина! [5]”» Этот хадис передали Абу Дауд 2175, 5170, аль-Хаким 2/214, ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» 9214, Ибн Хиббан 5560.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 5437, «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 2014, «Тахридж Мишкатуль-масабих» 3198, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 1/644.
[1] То есть, не относится к тем, кто следует за нами. См. «‘Аун аль-Ма’буд» 6/159.
[2] То есть, обманул и испортил. Там же.
[3] Тем, что стал упоминать о недостатках мужа перед его женой, или хорошие поступки посторонних мужчин перед ней. Там же.
[4] То есть, испортил его. Там же.
[5] Любым видом порчи. К этому же имеет отношение порча мужа для своей жены и служанки для своей хозяйки. Там же.