РУШНИК
Вышитые узоры из цветов и геометрических композиций иногда дополняют целые фразы. Надписями могли украшать не только полотенца, но и изделия куда меньшего размера - например, пояса (в этом случае для составления узора использовались техники ткачества, а не вышивки).
Появление подобного декора напоминало веяние моды: набор схожих фраз встречается на изделиях из разных регионов - от Архангельской области до Черноземья. Фразами-пожеланиями или "посланиями читающему" снабжали бытовой текстиль (полотенца, скатерти), ремесленную утварь (части прялок, доски для пряников), самодельные подарки жениху (пояса, кисеты), пояса для обмена с подружками, элементы праздничного девичьего костюма (передник).
"КАВО ЛЮБЛЮ ТАВО ДАРЮ"
"ПРИМИ ПОДАРОК СЕЙ В ЗНАК ЛЮБВИ МОЕЙ"
"УВИДАЛА ПОЛЮБИЛА НИКОГО Я НЕ СПРОСИЛА"
и в нашем случае
"УМЫВАЙСЯ БИЛЕНЬКО УТИРАЙСЯ СУХЕНЬКО СЕРДЕНЬКО МОЕ"
Можно предположить, что подобные украшения могли демонстрировать окружающим: мастерица не чужда городской премудрости, она девушка современная и модная. Даже если переносила надпись с образца или кальки "на глаз", неправильно воспроизводя некоторые элементы.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 1