06.
03.2026 вышла последняя работа культовой британской группы Depeche Mode — кавер на классическую антивоенную протестную песню Баффи Сент-Мари «Universal Soldier» (кавер Донована был одной из лучших протестных песен 1960 -х годов ), и она вошла в недавно вышедший сборник HELP (2) War Child Records , который собирает средства для детей по всему миру, пострадавших от конфликтов. Текст песни посвящен архетипичному солдату, представляющему разные возрасты, религии и расы. Послание песни об индивидуальной и коллективной ответственности, к сожалению, по-прежнему актуально.
03:20
Комментарии 4
Он сражается метательным оружием и копьями.
Ему всего тридцать один год, а ему только семнадцать.
Он солдат уже тысячу лет.
Он католик, индуист, атеист, джайн.
Буддист, баптист и еврей.
И он знает, что не должен убивать, и знает, что всегда будет убивать.
Убей тебя за меня, мой друг, и я за тебя.
И он убивает за Канаду, он убивает за Францию. Он
убивает за США.
И он убивает за русских, и он убивает за Японию.
И он думает, что таким образом мы положим конец войне.
И он борется за демократию, он борется за красных.
Он говорит, что это ради мира для всех нас.
Именно он должен решать, кто будет жить, а кто умрет.
И он никогда не видит, что написано на стене.
Но без него, как бы Гитлер осудил его в Дахау?
Без него Цезарь остался бы один.
Именно он отдал свое тело как оружие войны.
И без него все эти убийства не могли бы продолжаться.
Он — универсальный солдат, и его редко можно обвинить.
Его приказы приходят издалека, и не более то...ЕщёОн ростом пять футов два дюйма, а шесть футов четыре дюйма.
Он сражается метательным оружием и копьями.
Ему всего тридцать один год, а ему только семнадцать.
Он солдат уже тысячу лет.
Он католик, индуист, атеист, джайн.
Буддист, баптист и еврей.
И он знает, что не должен убивать, и знает, что всегда будет убивать.
Убей тебя за меня, мой друг, и я за тебя.
И он убивает за Канаду, он убивает за Францию. Он
убивает за США.
И он убивает за русских, и он убивает за Японию.
И он думает, что таким образом мы положим конец войне.
И он борется за демократию, он борется за красных.
Он говорит, что это ради мира для всех нас.
Именно он должен решать, кто будет жить, а кто умрет.
И он никогда не видит, что написано на стене.
Но без него, как бы Гитлер осудил его в Дахау?
Без него Цезарь остался бы один.
Именно он отдал свое тело как оружие войны.
И без него все эти убийства не могли бы продолжаться.
Он — универсальный солдат, и его редко можно обвинить.
Его приказы приходят издалека, и не более того.
Они приходят отсюда и оттуда, от тебя и от меня.
И, братья, разве вы не видите?
Так мы не положим конец войне.