kalsarikännit [калсарикяннит] — это финское слово может показаться сложным и длинным, но мы готовы помочь вам в нем разобраться. Итак, слово калсарикяннит – сложное слово, состоит из двух слов, «калсари» (kalsarit ’нижнее белье’) и «кяннит» (kännit ’опьянение’).
Т.е. «калсарикяннит» подразумевает ощущение, когда вам лень выйти на улицу, и вы просто выпиваете дома – в одних подштанниках. Потому что зачем наряжаться, если вы никуда не собираетесь.
Мы бы назвали «калсарикяннит» типичным примером холодного финского юмора, если бы слово не подразумевало употребление горячительных напитков.
Пример:
I'm gonna kalsarikännit at home tonight.
Все выходные прокалсарикяннитил.
Для настоящих ценителей финской культуры, в том числе для фанатов финского языка, которым близко понятие «калсарикяннит», мы выпустили видео-урок по произношению этого слова. Гарантируем, что вы учите это финское слово не более чем за 30 секунд.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Нет комментариев