Исследователи утверждают, что выражение “hoochie coochie man” вошло в обиход лишь после 1954 года, когда Мадди Уотерс записал песню Вилли Диксона (автор композиции сыграл тогда на бас-гитаре).
Так что же имел в виду Диксон? Немного прояснило ситуацию его интервью, которое он дал в 1988 году. Вилли сказал:
Люди верят в мистику. Как сегодня люди верят в астрологию. Так было на протяжении многих поколений, начиная с библейских времен. Люди во всем мире верят в это. Даже до рождения Иисуса, если верить Библии. Мудрецы увидели звезды на востоке и смогли предвидеть, что произойдет. Все это мистика. Люди говорят: “Хучи-кучи люди предсказывают будущее”. Знаешь, как те восточные мудрецы. Они называют их вуду или хучи-кучи. Еще их называют колдунами (англ. “hoodoo”) или двухголовыми. У них для всего есть разные названия.
Впоследствии были записаны десятки кавер-версий “Hoochie Coochie Man”. Среди отметившихся исполнителей были Джими Хендрикс, Чак Берри, Бадди Гай, Эрик Бердон, Би Би Кинг, Эрик Клэптон и многие другие.
Цыганка сказала моей матери
До того, как я родился:
«У тебя скоро будет мальчик.
Он станет настоящим мерзавцем.
Увидев его, красотки будут
Прыгать и визжать.
Затем весь мир узнает,
Что к чему»
Ты знаешь, он – это я
Все знают, он – это я
Что ж, ты знаешь, я хучи-кучи парень
Все знают, он – это я
У меня есть кость черной кошки,
У меня есть также амулет,
У меня есть джонни конкеру
Я буду с вами путаться,
Я пересплю с вами, девчонки
Пойдемте со мной под руку,
И тогда весь мир узнает
Хучи-кучи парня
Но ты знаешь, он – это я
Все знают, он – это я
Что ж, ты знаешь, я хучи-кучи парень
Все знают, он – это я
В седьмой час
Седьмого дня
Седьмого месяца
Семь врачей говорят,
Что он рожден счастливчиком
А что ты видишь
У меня есть семьсот долларов
Не связывайся со мной
Но ты знаешь, он – это я
Все знают, он – это я
Что ж, ты знаешь, я хучи-кучи парень
Все знают, он – это я
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 5