Aerosmith - Walk This Way

Названием этой песни послужила фраза одного из колоритных героев пародийной постмодернистской комедии, снятой в 1974-м году по мотивам легендарного черно-белого фильма ужасов "Франкенштейн", вышедшего на экраны в далеком 1931-м. Фраза принадлежит трансильванскому уродцу по имени Игорь и обращена к молодому доктору Франкенштейну. В переводе с английского (с учетом контекста) означает: "Следуй за мной". Сегодня в "Истории одной песни" – хит от "Аэросмит" под названием Walk this Way.
В полуфинале суперкубка 2001-го года эту песню исполнили вместе с "Аэросмит" N'Sync, Britney Spears, Mary J. Blige и Nelly. Особенно трогательно вписалась в эту бригаду Бритни, в ту пору еще работавшая в имидже девственницы-недотроги. Если вы возьмете словарик и попробуете перевести текст песни, в лучших рок-н-ролльных традициях описывающей отношения развратной чиэрлидерши и неопытного подростка, то поймете, что с вышеупомянутым имиджем Спирс сие творение никак не гармонировало.
В оправдание композиции скажем, что Walk this Way случилось и послужить обществу – городские власти Бостона использовали трек в социальной рекламе, убеждающей жителей пользоваться пешеходными переходами.