Как сказать “берег” и набережная” на английском?

1. Как сказать “берег”?
Если это берег реки, то BANK.
We had lunch ON THE RIVER BANK.
Если это берег моря, океана или озера, то SHORE.
Larry went to a hotel ON THE SHORE of Lake Geneva.
Если мы хотим сказать “побережье”, то COAST. “Secrets” is the best night club on the EAST COAST.
А вот BEACH это “пляж”.
Let’s play poker ON THE BEACH, baby.
2. А как сказать “набережная”?
Если набережная реки - то EMBANKMENT.
Если моря - SEAFRONT.
Еще про морскую набережную говорят PROMENADE /про-ме-НА:Д/ или ESPLANADE /эс-пле-НА:Д/